VELARDE CRUZ, JOSÉ LUIS/SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES Y OTRO

Hechos

VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, a folio 1, comparece Ángel Alfonzo Velásquez Castañeda, abogado, en representación de José Luis Velarde Cruz, ciudadano boliviano, quien interpone recurso de protección en contra del Servicio Nacional de Migraciones, representado por su Director Nacional Luis Eduardo Thayer Correa, y el Servicio de Registro Civil e Identificación, representado por su Director Nacional Omar Humberto Morales Márquez. Señala que su representado ingresó a Chile en 2016, solicitando permiso de residencia temporal, vigente hasta septiembre de 2017. Agrega que el 28 de noviembre de 2024, el Servicio Nacional de Migraciones dictó la Resolución Exenta N°44413, en virtud de la cual se le otorgó la residencia definitiva, la cual, sin embargo, contenía una "tacha" en el RUN. Indica que esta circunstancia de encontrarse tachado el RUN generó el rechazo del trámite de emisión de cédula de identidad en el Servicio de Registro Civil. Afirma que esta omisión conjunta de los organismos recurridos vulnera gravemente el derecho a la identidad, estrechamente vinculado con el principio de dignidad humana, encuentra reconocimiento explícito en el artículo 19 N°2 y Nº7 de la Constitución Política de la República. Por lo expuesto pide, que se ordene al Servicio Nacional de Migraciones dictar a la brevedad una nueva resolución exenta que sustituya la anterior, incorporando el RUN válido de don José Luis Velarde Cruz y al Servicio de Registro Civil e Identificación emitir sin más dilación la cédula de identidad correspondiente. SEGUNDO: Que, informando el recurso, el abogado Roberto Ignacio Castillo Toro, en representación del Servicio Nacional de Migraciones, solicita el rechazo del mismo, argumentando que la acción perdió oportunidad y eficacia al acompañar la Resolución Exenta N° 44413, acogiendo la solicitud del recurrente y otorgando residencia definitiva, adjuntando dicha resolución sin tacha. TERCERO: Que informa el recurso el Servicio de Registro Civil e I

Fundamentos

motivos y el fin a alcanzar; ausencia de ajuste entre los medios empleados y el objetivo a obtener o aún inexistencia de los hechos que fundamentan un actuar; un proceder contrario a la justicia y dictado solo por la voluntad o el capricho. A su vez, es ilegal una acción u omisión cuando no se atiene a la normativa por la que debe regirse o cuando un órgano ejerce atribuciones exclusivas en forma indebida, contrariando la ley. QUINTO: Que el recurrente, José Luis Velarde Cruz, deduce el recurso de protección en contra del Servicio Nacional de Migraciones señalando como acto reclamado que la Resolución Exenta N°44413, que le otorgó la residencia definitiva contenía una "tacha" en el RUN del recurrente, lo que le impidió gestionar su cédula de identidad ante el Servicio de Registro Civil e Identificación, solicitando que se ordene al Servicio Nacional de Migraciones dictar una nueva resolución incorporando el RUN válido del actor y al Servicio de Registro Civil e Identificación emitir sin más dilación la cédula de identidad correspondiente. SEXTO: Que el Servicio Nacional de Migraciones solicitó el rechazo del recurso por falta de oportunidad, acompañando copia de la Resolución Exenta N°44413, de 28 de noviembre de 2024, sin tacha en el run del actor. SÉPTIMO: Que, en consecuencia, del mérito de los antecedentes, se aprecia que el recurso ha perdido oportunidad, toda vez que ha quedado demostrado que durante la tramitación de la causa la recurrida acompañó la Resolución Exenta en la forma fue peticionada en el libelo pretensor, lo que permite gestionar debidamente la cédula identidad del recurrente, se rechazará el recurso, según se dirá a continuación.

Fallo

Por lo expuesto pide, que se ordene al Servicio Nacional de Migraciones dictar a la brevedad una nueva resolución exenta que sustituya la anterior, incorporando el RUN válido de don José Luis Velarde Cruz y al Servicio de Registro Civil e Identificación emitir sin más dilación la cédula de identidad correspondiente. SEGUNDO: Que, informando el recurso, el abogado Roberto Ignacio Castillo Toro, en representación del Servicio Nacional de Migraciones, solicita el rechazo del mismo, argumentando que la acción perdió oportunidad y eficacia al acompañar la Resolución Exenta N° 44413, acogiendo la solicitud del recurrente y otorgando residencia definitiva, adjuntando dicha resolución sin tacha. TERCERO: Que informa el recurso el Servicio de Registro Civil e Identificación, indica que la solicitud de cédula de identidad del recurrente fue rechazada debido a que no completó adecuadamente el proceso de descarga del estampado electrónico exigido por el sistema Sostiene que una vez que la solicitante entregue el estampado electrónico correcto que diga relación con su situación migratoria, podrá nuevamente concurrir a cualquier oficina del Servicio a efectuar una solicitud de cédula de identidad para extranjeros, debiendo para ello cumplir con los requisitos legales. de actualización de sus antecedentes migratorios ante el Servicio Nacional de Migraciones y adjuntando visa vigente y certificado del Registro de la Policía de Investigaciones. Ello de acuerdo con lo señalado en el artículo

Texto Completo (Preview)

Velarde Cruz, José Luis Servicio Nacional de Migraciones y otro Recurso de protección Rol N°1133-2025 La Serena, veinticuatro de julio de dos mil veinticinco. VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, a folio 1, comparece Ángel Alfonzo Velásquez Castañeda, abogado, en representación de José Luis Velarde Cruz, ciudadano boliviano, quien interpone recurso de protección en contra del Servicio Naciona