BANCO DEL ESTADO DE CHILE/SALAS

Hechos

Vistos: Primero: Que, la parte demandante Banco del Estado de Chile interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia dictada el 21 de noviembre de 2022 por el Tercer Juzgado de Policía Local de Maipú, en autos Rol 5948-2021, que rechazó la demanda civil impetrada. Segundo: Que, consta en autos que en la presente causa se citó al comparendo de estilo para el 23 de febrero de 2022, registrándose a fojas 20 y 21 la notificación practicada a ambas partes de la referida audiencia. Seguidamente, a fojas 21 vuelta se estamparon dos certificados de fecha 10 de marzo de 2022, que señalan que a las 11:20 horas se realizó el llamado a las partes, quienes no comparecieron, razón por lo cual, el 11 de marzo de 2022 se dictó la resolución que tuvo por evacuada la audiencia de comparendo de conciliación, contestación y prueba en rebeldía de las partes. Tercero: Que, frente a dicho escenario procesal y de conformidad a lo dispuesto en el artículo 775 del Código de Procedimiento Civil, pueden los tribunales, conociendo por vía de apelación, consulta o casación o en alguna incidencia, invalidar de oficio las sentencias cuando los antecedentes del recurso manifiesten que ellas adolecen de vicios que dan lugar a la casación en la forma. Por su parte, el artículo 768 del mismo cuerpo legal establece que es causal del recurso de casación el haberse faltado a algún trámite o diligencia declarados esenciales por la ley o a cualquier otro requisito por cuyo defecto las leyes prevengan expresamente que hay nulidad. Cuarto: Que, conforme lo dispone el artículo 795 N°3 del Código de Procedimiento Civil, constituye un trámite esencial el recibimiento de la causa a prueba cuando proceda con arreglo a la ley, lo que ocurre cuando hay controversia sobre algún hecho sustancial y pertinente en el juicio, siendo, evidente entonces que lo que la ley pretende es asegurar a las partes la posibilidad de rendir prueba a los fines de defender el sustento fáctico de sus respectivos postulados. E

Fallo

se resuelve, que SE ANULA DE OFICIO todo lo obrado en autos desde la certificación de fojas 21 vuelta que constató haberse efectuado el llamado a las partes para que comparecieran al comparendo de estilo, retrotrayéndose la causa al estado de citar a las partes a un nuevo comparendo de contestación, conciliación y prueba, continuando con la tramitación que en derecho corresponda hasta su debida conclusión, tramitación que deberá realizarse por el juez no inhabilitado. En atención a la resuelto, se omite pronunciamiento sobre el recurso de apelación deducido por la parte demandante. Regístrese y devuélvase. N°434-2023 Civil.

Texto Completo (Preview)

Santiago, diecisiete de julio de dos mil veinticinco. Al escrito folio 19: téngase presente. Vistos: Primero: Que, la parte demandante Banco del Estado de Chile interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia dictada el 21 de noviembre de 2022 por el Tercer Juzgado de Policía Local de Maipú, en autos Rol 5948-2021, que rechazó la demanda civil impetrada. Segundo: Que, consta en autos que