SAUMA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO

Hechos

VISTO: Se reproduce la sentencia en alzada. Y TENIENDO, ADEMÁS, PRESENTE: Que conforme se colige del artículo 20 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, en todas las infracciones que se tengan por acreditadas a la normativa contenida en dicho texto legal, el legislador dio la posibilidad al juzgador de aplicar una multa que no sea inferior a una ni superior a cien unidades tributarias mensuales, de manera que por resultar de justicia que las sanciones de índole administrativa se ajusten al principio de proporcionalidad, que impone a las potestades llamadas, primero, a establecerla y en su oportunidad a asignarla, un cierto nivel de correspondencia entre la magnitud de la misma y la envergadura de la infracción por la cual se atribuye, atendido el mérito de autos, especialmente tenor de la resolución acompañada a fojas 17, que da cuenta de la existencia de un proceso civil que ha procurado el lanzamiento de los ocupantes del inmueble, se impondrá al denunciado una multa en su rango menor. Por estas consideraciones y de conformidad con lo previsto en los artículos 32 de la Ley 18.287, se confirma, la sentencia apelada de cinco de diciembre de dos mil veintidós, escrita a fojas 24 y siguientes, por el Segundo Juzgado de Policía Local de Santiago, en autos Rol 6950-2022, con declaración, que se reduce el monto de la multa impuesta a la denunciada, por contravención a los artículos 158 y 159 del Decreto N° 458, Ley General de Urbanismo y Construcciones, a la suma de 5 (cinco) Unidades Tributarias Mensuales. Regístrese y devuélvase. N° Policía Local 447-2023.- PAGE 1

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad con lo previsto en los artículos 32 de la Ley 18.287, se confirma, la sentencia apelada de cinco de diciembre de dos mil veintidós, escrita a fojas 24 y siguientes, por el Segundo Juzgado de Policía Local de Santiago, en autos Rol 6950-2022, con declaración, que se reduce el monto de la multa impuesta a la denunciada, por contravención a los artículos 158 y 159 del Decreto N° 458, Ley General de Urbanismo y Construcciones, a la suma de 5 (cinco) Unidades Tributarias Mensuales. Regístrese y devuélvase. N° Policía Local 447-2023.- PAGE 1

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, nueve de julio de dos mil veinticinco. Al folio 20, téngase presente. VISTO: Se reproduce la sentencia en alzada. Y TENIENDO, ADEMÁS, PRESENTE: Que conforme se colige del artículo 20 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, en todas las infracciones que se tengan por acreditadas a la normativa contenida en dicho texto legal, el legislador dio la posibilidad al