TIZNADO SILVA NICOLÁS IGNACIO / COMPLEJO PENITENCIARIO DE RANCAGUA

Hechos

Visto: A folio 1, comparece vía formulario de esta Corte, Constanza Alejandra Reyes Córdova, quien recurre de amparo en favor de su pareja Nicolás Ignacio Tiznado Silva y en contra del Complejo Penitenciario de Rancagua, donde actualmente se encuentra recluido, solicitando que sea trasladado al Complejo Penitenciario de Valparaíso, donde tiene domicilio él y su familia, por encontrarse en riesgo, tras haber sido agredido con arma blanca en dos oportunidades y ser amenazado de muerte. Expone que hace un mes, el amparado fue víctima de amenazas y agresiones con arma blanca en el módulo 32 del Complejo Penitenciario de Rancagua, con intención de matarlo. Posteriormente fue trasladado al módulo 42, pero el veintiuno de junio pasado volvió a ser agredido y amenazado de muerte durante una riña, resultando castigado y apuñalado nuevamente. Refiere que esta situación se ha agravado ya que los gendarmes aparentemente están exponiendo al interno a más peligro al ubicarlo en patios donde otros reos continúan amenazándolo y agrediéndolo físicamente. El interno no puede acceder a ningún módulo debido a las constantes amenazas de muerte de otros reclusos. La familia ha intentado obtener información del personal penitenciario sin éxito. Por estas razones de seguridad urgente, y

Fundamentos

considerando que la familia reside en la región de Valparaíso, se solicita formalmente el traslado inmediato del interno Nicolás hacia la cárcel de Valparaíso. La solicitante, Constanza, teme por la vida de su pareja y también por la seguridad de su hijo menor, quien la acompaña en las visitas al recinto. A folio 5, evacuó informe la Dirección Regional de Gendarmería de Chile, Región de O´Higgins. Señala que el 31 de mayo de 2025, el interno tuvo una riña con otro recluso usando armas cortopunzantes artesanales, resultando con una lesión penetrante en el pecho. Este incidente ocurrió en el módulo 32 del Complejo Penitenciario Rancagua, donde cumplía condena desde septiembre de 2024. Debido a este conflicto, el interno se convirtió en objetivo de agresiones constantes por parte de otros reclusos en todos los módulos del penal. Entre el 1 y 26 de junio de 2025, fue reclasificado y trasladado múltiples veces entre 8 módulos diferentes (48, 42, 47, 31, 44, 46, 34 y finalmente 91), siendo expulsado sistemáticamente por la población penal de cada uno. Agrega que, por motivos de seguridad personal y debido a la "segmentación agotada" (imposibilidad de ubicarlo en módulos regulares), desde el 26 de junio el interno permanece en aislamiento preventivo en el módulo 91. Finalmente, hace presente que se solicitará a la Subdirección Operativa el traslado a otra unidad penal. Acompaña documentos a su informe. A folio 8, evacuó informe el Director Regional de Gendarmería de Chile, Región de Valparaíso. Refiere que el amparado fue condenado por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar a 5 años y 1 día de privación de libertad por robo en lugar habitado. Su condena comenzó el 25 de julio de 2024 y terminará el 3 de agosto de 2028. Actualmente se encuentra recluido en el CP Rancagua desde el 5 de septiembre de 2024. Indica que no tiene facultades para pronunciarse sobre la solicitud de traslado, pues la prerrogativa de autorizar dichos traslados entre unidades penales de distintas regiones corresponde exclusivamente al Departamento de Control Penitenciario de la Dirección Nacional. Finalmente, hace presente que tampoco puede pronunciarse sobre los hechos denunciados ocurridos en el CP Rancagua, ya que dicha unidad penal está fuera de su jurisdicción territorial. A folio 13, informó la Dirección Nacional de Gendarmería de Chile, solicitando su rechazo. Refiere que el amparado cumple una condena de 5 años y 1 día por robo en lugar habitado, iniciando el 25 de agosto de 2024 y con término el 3 de agosto de 2028, y ha sido clasificado como interno de mediano compromiso delictual con 100,1 puntos. Explica que el Departamento de Control Penitenciario de la Dirección Nacional rechazó el traslado solicitado al CP Valparaíso por medidas de seguridad institucional, ya que el interno registra un intento de fuga en enero de 2024, ofreciendo como alternativa, su traslado al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Colina II, condicionado a mantener buen c

Fallo

Por estas razones de seguridad urgente, y considerando que la familia reside en la región de Valparaíso, se solicita formalmente el traslado inmediato del interno Nicolás hacia la cárcel de Valparaíso. La solicitante, Constanza, teme por la vida de su pareja y también por la seguridad de su hijo menor, quien la acompaña en las visitas al recinto. A folio 5, evacuó informe la Dirección Regional de Gendarmería de Chile, Región de O´Higgins. Señala que el 31 de mayo de 2025, el interno tuvo una riña con otro recluso usando armas cortopunzantes artesanales, resultando con una lesión penetrante en el pecho. Este incidente ocurrió en el módulo 32 del Complejo Penitenciario Rancagua, donde cumplía condena desde septiembre de 2024. Debido a este conflicto, el interno se convirtió en objetivo de agresiones constantes por parte de otros reclusos en todos los módulos del penal. Entre el 1 y 26 de junio de 2025, fue reclasificado y trasladado múltiples veces entre 8 módulos diferentes (48, 42, 47, 31, 44, 46, 34 y finalmente 91), siendo expulsado sistemáticamente por la población penal de cada uno. Agrega que, por motivos de seguridad personal y debido a la "segmentación agotada" (imposibilidad de ubicarlo en módulos regulares), desde el 26 de junio el interno permanece en aislamiento preventivo en el módulo 91. Finalmente, hace presente que se solicitará a la Subdirección Operativa el traslado a otra unidad penal. Acompaña documentos a su informe. A folio 8, evacuó informe el Directo

Texto Completo (Preview)

Llg C.A. de Valparaíso. Valparaíso, siete de julio de dos mil veinticinco. Visto: A folio 1, comparece vía formulario de esta Corte, Constanza Alejandra Reyes Córdova, quien recurre de amparo en favor de su pareja Nicolás Ignacio Tiznado Silva y en contra del Complejo Penitenciario de Rancagua, donde actualmente se encuentra recluido, solicitando que sea trasladado al Complejo Penitenciario de Val