CATALDO/MONTECINOS

Hechos

VISTOS: Se reproduce la sentencia en alzada con excepción de la parte final de su

Fundamentos

considerando segundo que se inicia con la voz “desprendiéndose” y termina con las palabras “Procedimiento Civil” y los considerandos tercero y cuarto que se eliminan. Y teniendo en su lugar presente: Primero: Que si bien, se encuentra acreditado que doña Angelina Carmen Cataldo Martínez chocó por detrás a don Igor Iván Montencinos Vargas, lo que en principio haría presumir su responsabilidad en el hecho de transito del que se trata, las declaraciones judiciales de este último en cuanto reconocen cierta culpabilidad en el asunto impide llegar a la convicción respecto de quien de los dos fue el responsable e infringió las normas del tránsito, lo que determina que se los absolverá. Segundo: Que, por lo antes razonado, se rechazará la querella infraccional y la demanda civil, como se dirá en lo resolutivo. Atendido el mérito de los antecedentes y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley N°18.287, se revoca la sentencia apelada de veintiocho de noviembre de dos mil veintitrés, rolante a fojas 52, dictada por el Juzgado de Policía Local de San Felipe, en cuanto condenó a Igor Iván Montencinos Vargas a pagar la multa de 1.5 UTM y en su lugar

Fallo

se declara que se lo absuelve, quedando rechazada igualmente la demanda civil. Se confirma en lo demás la referida sentencia. Regístrese, notifíquese y devuélvase. N°Policia Local-128-2024./ahd

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, cuatro de julio de dos mil veinticinco. VISTOS: Se reproduce la sentencia en alzada con excepción de la parte final de su considerando segundo que se inicia con la voz “desprendiéndose” y termina con las palabras “Procedimiento Civil” y los considerandos tercero y cuarto que se eliminan. Y teniendo en su lugar presente: Primero: Que si bien, se encuentra acreditado