BANCO SANTANDER CHILE S.A CON BOD SEGURIDAD SPA.

Hechos

Vistos: Atendido el mérito de los antecedentes, y señalando la demanda en su petitorio de forma expresa que se persigue el pago del capital junto con los intereses compensatorios y moratorios del pagaré FOGAPE más “la comisión de 1% anual sobre el saldo del capital garantizado”, a lo que se suma el hecho de que el tribunal al dar curso al libelo mediante resolución de 4 de marzo del año 2025, se limitó a tener por deducida demanda ejecutiva, ordenando despáchese mandamiento de ejecución y embargo, esto implica, admitir a tramitación la totalidad del petitorio de la acción, lo que incluye, por cierto, la comisión del 1% anual contemplada en el pagaré, por lo que el tribunal a quo incurrió en un error en la redacción del mandamiento de ejecución y embargo al no incluir el referido ítem, lo implica que la solicitud de complementación solicitada por el actor y que rola a folio 4 del cuaderno de apremio, resultaba del todo pertinente, lo que determina la procedencia del recurso de apelación incoado, en los términos que se señalarán. Por estas consideraciones, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se revoca la resolución apelada de fecha veinticuatro de marzo de dos mil veinticinco, dictada en la causa Rol C-894-2025, del Primer Juzgado Civil de Rancagua, y en su lugar se decide que se acoge la solicitud de complementación del mandamiento de ejecución y embargo, y en consecuencia deberá el tribunal de primera instancia modificar y complementar el mandamiento de ejecución incorporando la comisión indicada, y ordenando en consecuencia, una nueva notificación de la demanda y requerimiento de pago. Comuníquese y devuélvase. Rol I. Corte 526-2025-Civil

Fallo

Por estas consideraciones, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se revoca la resolución apelada de fecha veinticuatro de marzo de dos mil veinticinco, dictada en la causa Rol C-894-2025, del Primer Juzgado Civil de Rancagua, y en su lugar se decide que se acoge la solicitud de complementación del mandamiento de ejecución y embargo, y en consecuencia deberá el tribunal de primera instancia modificar y complementar el mandamiento de ejecución incorporando la comisión indicada, y ordenando en consecuencia, una nueva notificación de la demanda y requerimiento de pago. Comuníquese y devuélvase. Rol I. Corte 526-2025-Civil

Texto Completo (Preview)

C.A. de Rancagua Rancagua, dos de julio de dos mil veinticinco. Vistos: Atendido el mérito de los antecedentes, y señalando la demanda en su petitorio de forma expresa que se persigue el pago del capital junto con los intereses compensatorios y moratorios del pagaré FOGAPE más “la comisión de 1% anual sobre el saldo del capital garantizado”, a lo que se suma el hecho de que el tribunal al dar cur