REYES REYES RUTH VERONICA / GUTIERREZ PAVEZ IVONNE DE LAS MERCEDES Y OTROS

Hechos

Vistos: Atendido el mérito de los antecedentes, la data de los hechos investigados y lo dispuesto en el artículo 361 del Código de Procedimiento Penal, se revoca en su parte apelada la resolución de dos de junio de dos mil veinticinco, y se declara que se concede la libertad provisional a Carlos Sigisfredo Vega Segura y Sylvia Clara Vilches Rojas, bajo caución que fijará el tribunal a quo, Se omite pronunciamiento respecto de Ismael Moisés Espinoza León, en atención a lo resuelto con esta misma fecha. Comuníquese por la vía más rápida. Devuélvase con todos sus agregados. N°Penal-2950-2025. Pronunciada por la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago, presidida por el ministro señor Guillermo de la Barra Dünner e integrada, además, por el ministro (S) señor Fernando Valderrama Martínez y el abogado integrante señor Jorge Benítez Urrutia.

Fallo

se decide que no queda procesado como autor de los ilícitos antes referidos. B.- Se confirma, en lo demás apelado, la mencionada resolución. Dése inmediata orden de libertad si no estuviere privado de ella por otro motivo. II.- En cuanto a la apelación de la resolución de dos de junio de dos mil veinticinco, escrita a fojas 619, que somete a prisión preventiva a los apelantes: Vistos: Atendido el mérito de los antecedentes, la data de los hechos investigados y lo dispuesto en el artículo 361 del Código de Procedimiento Penal, se revoca en su parte apelada la resolución de dos de junio de dos mil veinticinco, y se declara que se concede la libertad provisional a Carlos Sigisfredo Vega Segura y Sylvia Clara Vilches Rojas, bajo caución que fijará el tribunal a quo, Se omite pronunciamiento respecto de Ismael Moisés Espinoza León, en atención a lo resuelto con esta misma fecha. Comuníquese por la vía más rápida. Devuélvase con todos sus agregados. N°Penal-2950-2025. Pronunciada por la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago, presidida por el ministro señor Guillermo de la Barra Dünner e integrada, además, por el ministro (S) señor Fernando Valderrama Martínez y el abogado integrante señor Jorge Benítez Urrutia.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, dieciocho de junio de dos mil veinticinco. Vistos. I.- En cuanto a la apelación del auto de procesamiento de dos de junio de dos mil veinticinco, escrito a fojas 619. A.- No reuniéndose en la especie los requisitos previstos en el numeral 2° del artículo 274 del Código de Procedimiento Penal, respecto del inculpado Ismael Moisés Espinoza León, se revoca la resolución