VEGA SEGURA CARLOS SIGISFREDO/DIRECCIÓN REGIONAL METROPOLITANA DE GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que con fecha 3 de junio de 2025, comparece Carlo Doménico Descalzi Contreras, abogado defensor privado, en representación del condenado Carlos Vega Segura, actualmente privado de libertad en el Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina 1, en causa RIT 1044-2018 del Ministro Visitador de la Corte de Apelaciones de Santiago, don Alejandro Aguilar Bredis. Interpone acción constitucional de amparo con fundamento en el artículo 21 de la Constitución Política de la República, solicitando que se adopten medidas para resguardar el derecho a la vida e integridad física de su representado, quien padece cáncer grado 4 con metástasis y ha sido desahuciado, requiriendo su traslado al Hospital Penitenciario de Santiago o al centro asistencial que señale su médico tratante. Expone que el amparado ingresó en calidad de sumariado a dicha unidad penal el 2 de junio de 2025, y que presenta un bajo nivel delictivo, sin antecedentes penales previos, además de contar con fuerte arraigo familiar. En este contexto, considera arbitraria e ilegal su mantención en Colina 1, en tanto carece de las condiciones médicas necesarias para un paciente terminal. Invoca como garantía vulnerada el derecho a la integridad física y psíquica, consagrado en el artículo 19 Nº1 de la Constitución, solicitando se adopten medidas para asegurar la protección de su vida y salud, ordenándose el traslado solicitado y previniendo cualquier cambio de unidad penal sin autorización médica. SEGUNDO: Que comparece José Luis Arriaza Sánchez, abogado de la Dirección Regional Metropolitana de Gendarmería de Chile, evacuando el informe solicitado. Señala que el amparado se encuentra actualmente internado en el Hospital Penal del Centro de Detención Preventiva Santiago Sur y que fue condenado conforme al sistema penal antiguo, iniciando cumplimiento de condena el 2 de junio de 2025. Se le ha clasificado como interno de bajo compromiso delictual. Conforme a lo requerido por la Cort

Fallo

Por estas consideraciones, normas legales citadas, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema, sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Amparo, del año 1932, se resuelve, se rechaza, el recurso de amparo deducido a favor de Carlos Vega Segura, en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Amparo-2274-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, dieciséis de junio de dos mil veinticinco. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que con fecha 3 de junio de 2025, comparece Carlo Doménico Descalzi Contreras, abogado defensor privado, en representación del condenado Carlos Vega Segura, actualmente privado de libertad en el Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina 1, en causa RIT 1044-2018 del Ministro Visitador de l