NÚÑEZ/NÚÑEZ

Hechos

Vistos: Primero: Que se eleva la presente causa para conocer de la apelación deducida por el demandado en el marco de juicio sumario sobre interdicto posesorio en contra de la resolución de doce de enero de dos mil veinticuatro dictada por el Juzgado de Letras y Garantía de Chaitén que rechazó el incidente de abandono del procedimiento formulado por su parte. Pide se revoque lo resuelto acogiendo el incidente. Segundo: Que consta del mérito del examen de la carpeta digital de tramitación de la causa, que el demandante, el 11 de marzo de 2023 interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia definitiva de dictada el 28 de febrero de 2023, la que fue finalmente concedida – tras haberse verificado un error respecto a la Corte de Apelaciones que debía conocer del recurso – el 9 de enero de 2024 ante esta Corte. Asimismo, consta que el recurrente interpuso incidente de abandono del procedimiento un día después, esto es, el 10 de enero de 2024. Tercero: Que, de lo dispuesto en los artículos 186, 191 y 195 del Código de Procedimiento Civil, es dable concluir que el recurso de apelación deducido en contra de una sentencia definitiva debe concederse en ambos efectos, tal como sucedió en la especie. Así las cosas, atendido a que el recurso de apelación en contra de la sentencia definitiva ya se encontraba concedido al momento en que se interpuso el incidente de abandono del procedimiento y con ello suspendida la tramitación en instancia, por lo que el presente recurso será desestimado. Por estas consideraciones teniendo presente además lo establecido en los artículos 152, 153 y 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se confirma, sin costas, la resolución en alzada, de fecha 12 de enero de 2024, escrita a folio 67 del cuaderno principal. Redacción a cargo del Ministro Titular Jaime Meza Sáez. Regístrese y devuélvase. Rol Civil N°239-2024.

Fallo

Por estas consideraciones teniendo presente además lo establecido en los artículos 152, 153 y 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se confirma, sin costas, la resolución en alzada, de fecha 12 de enero de 2024, escrita a folio 67 del cuaderno principal. Redacción a cargo del Ministro Titular Jaime Meza Sáez. Regístrese y devuélvase. Rol Civil N°239-2024.

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, nueve de junio dos mil veinticinco. Vistos: Primero: Que se eleva la presente causa para conocer de la apelación deducida por el demandado en el marco de juicio sumario sobre interdicto posesorio en contra de la resolución de doce de enero de dos mil veinticuatro dictada por el Juzgado de Letras y Garantía de Chaitén que rechazó el incidente de abandono del procedimiento formulado p