LETELIER/LETELIER

Hechos

VISTOS: Se reproduce la sentencia invalidada de treinta de octubre de dos mil veintitrés dictada en los autos C-3452-2022 por el Primer Juzgado Civil de Viña del Mar, con las siguientes modificaciones: En el

Fundamentos

considerando “Undécimo” se sustituye la referencia a “Rebeca de las Mercedes Vilches Mondaca” por la de “Laura del Carmen Letelier Collantes”. Se elimina, asimismo el fundamento “Duodécimo”. Y TENIENDO EN SU LUGAR Y ADEMÁS PRESENTE: Primero: Que, la acción establecida en el artículo 655 del Código Civil autoriza a pedir el cese del goce gratuito de la cosa, mediante su entrega, o bien, su sustitución por una renta mensual, modalidades que quedan al arbitrio del solicitante. Segundo: Que, en este caso, la demandante solicitó la entrega del inmueble de autos junto con el lanzamiento de sus ocupantes, petición esta última a la que no se accederá, dado que la procedencia de la desocupación forzada no está ligada directamente a la acción impetrada, sin perjuicio de lo que, en su caso, se resuelva en la etapa de cumplimiento del fallo.

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1698, 1700, 1713, 2304 y siguientes del Código Civil; artículos 144, 170, 342, 399, 655, 680 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se declara: I.- Que se rechazan las excepciones opuestas por la demandada en lo principal de folio 15, ratificadas en la audiencia de siete de marzo de dos mil veintitrés cuya acta corre folio 18. II.- Que se acoge la demanda deducida por don Marco Letelier Collantes y don Jorge Letelier Collantes en contra de doña Laura del Carmen Letelier Collantes, previamente individualizados, solo en cuanto se pone termino al goce gratuito exclusivo que hace la demandada del departamento N°13 del Edificio Colectivo N°81 ubicado en calle Cantábrico N°5201, Lote Rol Interno Corvi N°965 de la Población Gómez Carreño de Viña del Mar. III.- Que, no se condena en costas a la demandada por no haber sido totalmente vencida. Regístrese, notifíquese y archívese, en su oportunidad. Causa Rol C-3452-2022 del Primer Juzgado Civil de Viña del Mar. N°Civil-3163-2023. Redactada por la ministra Sra. Quezada, quien no firma no obstante haber concurrido a la vista y acuerdo de la causa, por desempeñarse como Ministra Suplente en la Excma. Corte Suprema. No firma el Ministro Suplente Sr. Hermosilla, por haber cesado su función en esta Corte. En Valparaíso, seis de junio de dos mil veinticinco, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

edp C.A. de Valparaíso SENTENCIA DE REEMPLAZO. Valparaíso, seis de junio de dos mil veinticinco. VISTOS: Se reproduce la sentencia invalidada de treinta de octubre de dos mil veintitrés dictada en los autos C-3452-2022 por el Primer Juzgado Civil de Viña del Mar, con las siguientes modificaciones: En el considerando “Undécimo” se sustituye la referencia a “Rebeca de las Mercedes Vilches Mondaca”