PERALTA GALLEGUILLOS, JAIME/VILLALOBOS PINILLA, LORETO

Hechos

VISTO:           Se reproduce la sentencia en alzada, de catorce de octubre de dos mil veintidós, salvo la frase que se inicia con “NO obstante…” contenida en el motivo décimo cuarto e íntegramente el décimo quinto, todo lo que se elimina. Y SE TIENE, EN SU LUGAR, Y ADEMÁS PRESENTE:           Que esta Corte comparte las conclusiones explicitadas por el tribunal de base y los argumentos que le sirven de sustento, las que no se ven alteradas por la documental acompañada en alzada a folios 19 y 21, por cuanto las boletas constituyen documentos privados emanados de tercero sin ser reconocidos ni mandados tener por tal, careciendo de valor probatorio. Y, en cuanto al certificado registral, si bien de él se acredita la propiedad de la actora sobre el terreno que, según el testigo, fue aquel en el que se construyó la vivienda, no es menos cierto que a la época en que aquello ocurrió fue mientras el mismo actor convivía en el lugar, siendo entonces el pago de una necesidad de éste y de su familia, sin que se estimen concurrentes alguna de las hipótesis del artículo 669 del Código Civil.           Sin embargo, estimando que el actor litigó con motivo plausible, se le eximirá del pago de las costas a las que fue condenado.           Y visto lo dispuesto, además, en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se declara:           I.- QUE SE REVOCA la sentencia en alzada, de catorce de octubre de dos mil veintidós, dictada en causa RIT C-2414-2019 del Primer Juzgado de Letras de Coquimbo, en aquella parte en que condenó en costas al demandante y, en su lugar, se le absuelve de dicha carga.           II.- QUE SE CONFIRMA, en todo lo apelado, el referido fallo, sin costas de la instancia.           Regístrese y devuélvase vía interconexión.           RIT 17-2024 (Civil)

Fallo

se declara:           I.- QUE SE REVOCA la sentencia en alzada, de catorce de octubre de dos mil veintidós, dictada en causa RIT C-2414-2019 del Primer Juzgado de Letras de Coquimbo, en aquella parte en que condenó en costas al demandante y, en su lugar, se le absuelve de dicha carga.           II.- QUE SE CONFIRMA, en todo lo apelado, el referido fallo, sin costas de la instancia.           Regístrese y devuélvase vía interconexión.           RIT 17-2024 (Civil)

Texto Completo (Preview)

Peralta Galleguillos, Jaime Villalobos Pinilla, Loreto Cobro de pesos Rol N° 17-2024.- (C-2414-2019 del Primer Juzgado de Letras de Coquimbo) La Serena, dos de junio de dos mil veinticinco.  VISTO:           Se reproduce la sentencia en alzada, de catorce de octubre de dos mil veintidós, salvo la frase que se inicia con “NO obstante…” contenida en el motivo décimo cuarto e íntegramente el décimo