IMPUTADO: YORDI JUVENAL ORTIZ TOLEDO

Hechos

VISTO: Se elimina el

Fundamentos

considerando Décimo Segundo (sic) en la sentencia en alzada. Y teniendo en su lugar y, además, presente: Que al accionar y acusar en la causa, el Ministerio Público no ha hecho más que cumplir con su labor constitucional y legal, señalando en este caso específico, tanto en la acusación, como durante el juicio oral respectivo, las razones por las cuales imputó determinados hechos al acusado y los calificó jurídicamente del modo en que aparece en la acusación respectiva. Lo anterior, en consecuencia, conduce razonablemente a estimar que el persecutor penal público tuvo motivos plausibles para sostener su acusación, situación que encasilla en la norma contemplada en la parte final del inciso primero del artículo 48 del Código Procesal Penal, lo que importa, entonces, acceder a la petición del apelante, por lo que se procederá a resolver en consecuencia su recurso.

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo previsto en los artículos 45, 46, 48 y 52 del Código Procesal Penal, se declara: Que se revoca, en lo apelado y sin costas del recurso, la sentencia definitiva de veinticinco de abril de dos mil veinticinco, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cañete, en la causa RIT 20-2025, del ingreso del mismo, en la parte en que por su decisión II condenó en costas al Ministerio Público, y, en su lugar, se decide que dicho interviniente queda eximido del pago de las mismas por haber tenido motivos plausibles para sostener su acusación. Regístrese y devuélvase. Redacción del ministro titular Cesar Gerardo Panés Ramírez. ROL 661-2025 Penal.

Texto Completo (Preview)

Concepción, dos de junio de dos mil veinticinco. VISTO: Se elimina el considerando Décimo Segundo (sic) en la sentencia en alzada. Y teniendo en su lugar y, además, presente: Que al accionar y acusar en la causa, el Ministerio Público no ha hecho más que cumplir con su labor constitucional y legal, señalando en este caso específico, tanto en la acusación, como durante el juicio oral respectivo,