ARMIJO/CCAF 18 DE SEPTIEMBRE

Hechos

VISTO: A folio 1, con fecha 02 de marzo de 2023, comparece do a ñ ERIKA  MARISSA   ARMIJO   MEDINA,  de   actividad   desempleada,   cedula  nacional   de   identidad   R.U.T:   11.863.209­5,   domiciliado   en   calle  BAYONA   N°   2320,   SAN   PEDRO   DEL   VALLE,   Comuna   de   SAN  PEDRO  DE   LA   PAZ,  qui n  viene  en   interponer   demanda  ejecutivaé   laboral en contra de su ex empleador CAJA DE COMPENSACION Y  ASIGNACION   FAMILIAR   18   DE   SEPTIEMBRE,  representada  legalmente por don JUAN CRIST BAL PHILIPPI IRARR ZAVALÓ Á ,  de qui n ignora profesi n u oficio, o qui n lo represente o subrogue ené ó é   virtud del Art. 4  del C digo del Trabajo, ambos domiciliados en calleº ó   Sotomayor  957,  Coronel,  solicitando  se tenga por  deducida demanda  ejecutiva   laboral,   se   acoja   a   tramitaci n   y   acept ndola,   se   ordeneó á   despachar el correspondiente mandamiento de embargo y ejecuci n poró   las sumas reconocidas y adeudadas y que ascienden a las siguientes:  1.­ Indemnizaci n por a os de servicios por la suma de ó ñ $17.049.492.­, y  2.­   Indemnizaci n   sustitutiva   de   aviso   previo   por   la   suma   deó   $2.841.582.­, m s sus respectivos reajustes e intereses desde el d a deá í   la mora o desde el que este Tribunal determine conforme a derecho,  orden ndose  seguir  adelante  esta  ejecuci n   hasta  su  entero   y   cabalá ó   pago, todo ello con expresa condena en costas.  Funda su demanda en los antecedentes que pasa a exponer: Relata   que   era   ejecutiva   de   ventas   de   cr ditos   entre   otrasé   funciones, estaba asignada a la Sucursal que la demandada tiene en la  Comuna   de   Coronel,   sin   embargo   deb a   reportarse   a   jefaturas   deí   Concepci n y Santiago, deb a realizar sus labores en terreno, funci nó í ó   que   cumpli   de   manera   efectiva   hasta   que   con   fecha   17   de   febreroó   Código: NCXXXHZKEEX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO:  Que,   acorde   a   lo   consignado   en   lo   expositivo  presente,   do a   Erika   Marissa   Armijo   Medida   interponeñ   demanda  ejecutiva laboral en contra de su ex empleador Caja de Compensaci n yó   Asignaci n  Familiar  18  de  Septiembre,    solicitando  en  definitiva  seó   Código: NCXXXHZKEEX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl ordene   despachar   el   correspondiente   mandamiento   de   embargo   y  ejecuci n   por   las   sumas   individualizadas   en   su   libelo   pretensor,ó   orden ndose seguir adelante con la ejecuci n hasta su entero y cabalá ó   pago, con costas.  En   el   primer   otros   de   su   presentaci n,í ó   solicita   se   tramite  incidentalmente   el   incremento   a   que   se   refiere   el   art culo   468   delí   C digo del Trabajo, toda vez la demandada se encontrar a en mora enó í   el pago, solicitando en definitiva que las indemnizaciones cuyo pago se  demandan  se   incrementen  en  un   150%  o   en   el   porcentaje  que  este  Tribunal estime procedente. SEGUNDO:  Que,   contestando   la   demanda   compareci   donó   Mat as Zoroquiain V lez,  í é abogado,  en representaci n de la ejecutadaó   Caja de Compensaci n de Asignaci n Familiar 18 de Septiembre, quienó ó   opuso a la ejecuci n la excepci n de pago,   ó ó en base a los fundamentos  consignados en la parte expositiva precedente, solicitando se tenga por  opuesta, y en definitiva, se rechace la ejecuci n, con costas.ó En   el   primer   otros   de   su   presentaci n,   evac a   el   trasladoí ó ú   conferido   en   cuanto   a   la   petici n   de   incremento   del   150%   de   lasó   indemnizaciones   impagas,  solicitando   en   definitiva   se   rechace   tal  petici n formulada por la actora en el primer otros  del libelo pretensor,ó í   con costas. TERCERO: Que, estando legalmente notificada, la ejecutante no  evacu  el  traslado  conferido  dentro  del  t rmino  legal,  entendi ndoseó é é   por   controvertidos   todos   los   hechos   contenidos   en   la   excepci nó   deducida. I.­ EN CUANTO A LA EXCEPCI N DE PAGO:Ó CUARTO: Que, siendo la excepci n opuesta la de pago, convieneó   consignar que el art culo 1568 del C digo Civil  establece que el pagoí ó   Código: NCXXXHZKEEX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl efectivo es la prestaci n de lo que se debe, agregando el art culo 1569ó í   que tal pago de la deuda se har  bajo todos respectos en conformidad alá   tenor de la obligaci n, agregando el inciso segundo que “ó el acreedor no  podr  ser obligado a recibir otra cosa que lo que se le deba ni aun aá   pretexto de ser de igual o mayor valor la ofrecida”. Por su parte, el deudor est  en mora de cumplir –en los t rminosá é   del art culo 1551 del referido c digo–, por regla general, cuando no haí ó   cumplido la obligaci n dentro del t rmino estipuladoó é De lo anterior

Fallo

Por estas consideraciones,   la excepci n de pago opuesta por laó   demandada deber  ser desechada.á D CIMO   TERCERO:É   Que,   no   obstante   el   rechazo   de   la  excepci n   opuesta,   se   tendr   presente   el   abono   efectuado     por   laó á   ejecutada   con   fecha   03   de   marzo   del   a o   en   curso,   por   la   sumañ   $19.314.491.­,   debiendo imputarse como un pago parcial  a la deuda  cuyo cobro se persigue en autos, mediante una nueva liquidaci n deló   cr dito que se practique en su oportunidad.é II.­ EN CUANTO AL INCREMENTO: D CIMO CUARTO:  É Que,  reiterando   lo  se alado  en el  motivoñ   primero, se debe se alar que la parte demandante solicit , en el primerñ ó   otros   de   su   presentaci n   de   folio   1,   tramitar   incidentalmente   elí ó   incremento a que se refiere el art culo 169 del C digo del Trabajo, estoí ó   es, hasta un 150% sobre los montos ofrecidos, o la suma que determine  este Tribunal,  debido a que la ejecutada se encuentra en mora en el  pago  del  monto  total  ofrecido  en la  carta  de despido  de fecha 17 de  febrero del a o 2023.ñ Código: NCXXXHZKEEX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl D CIMO  QUINTO:  É Que,   evacuando   el   traslado   conferido,   la  ejecutada solicit  no dar lugar al incremento, toda vez que ella actu  deó ó   forma diligente, poniendo a disposici n de la demandante el finiquito yó   el pago de las indemnizaciones ofrecida

Texto Completo (Preview)

Coronel, diecisiete de agosto de dos mil veintitrés. VISTO: A folio 1, con fecha 02 de marzo de 2023, comparece do a ñ ERIKA  MARISSA   ARMIJO   MEDINA,  de   actividad   desempleada,   cedula  nacional   de   identidad   R.U.T:   11.863.209­5,   domiciliado   en   calle  BAYONA   N°   2320,   SAN   PEDRO   DEL   VALLE,   Comuna   de   SAN  PEDRO  DE   LA   PAZ,  qui n  viene  en   interponer   de