ORTEGA CATALÁN MARCELO HERNÁN / SECCIÓN DE REMUNERACIONES DE LA POLICÍA DE INVESTIGACIONES DE CHILE

Hechos

Visto: Comparece Kurt Germán Borneck Gutiérrez, R.U.N. N° 15.547.795-4, abogado, en representación convencional de Marcelo Hernán Ortega Catalán, R.U.N. N° 12.168.518-3, empleado público, interponiendo recurso de protección en contra de la Sección Remuneraciones de la Policía de Investigaciones de Chile, R.U.T. N° 60.506.000-5, representada legalmente por su Director General, don Eduardo Alejandro Cerna Lozano, R.U.N. N° 11.352.499-5, por haber ejecutado acciones y omisiones ilegales y arbitrarias al no pagar íntegramente las remuneraciones por concepto de gratificación de zona correspondientes al período comprendido entre el 27 de febrero de 2014 y el 17 de marzo de 2021, durante el cual el recurrente se desempeñó en unidades policiales de Isla de Pascua. Actuación que considera ilegal y arbitraria, ya que la institución recurrida aplicó negligentemente durante años una base de cálculo errónea para la gratificación de zona, omitiendo incluir la "asignación de especialidad al grado efectivo" en dicho cálculo, vulnerando con ello los derechos fundamentales de propiedad e igualdad ante la ley que la Constitución Política de la República garantiza a todas las personas, por lo que solicita se ordene el pago íntegro de las remuneraciones adeudadas por el período reclamado. En cuanto a los antecedentes preliminares, el recurrente ingresó el 2 de febrero de 2002 a la Escuela de Investigaciones Policiales "Presidente Arturo Alessandri Palma" de la Policía de Investigaciones de Chile, egresando en 2005 e incorporándose al escalafón de Oficiales Policiales. Durante su carrera profesional, cumplió funciones en distintas unidades a lo largo del país, específicamente en Isla de Pascua entre el 27 de febrero de 2014 y el 17 de marzo de 2021, período durante el cual tenía derecho a percibir una gratificación de zona equivalente al 140% sobre el total de sus remuneraciones. Mediante Radiograma N° 225 del 30 de mayo de 2019, la Jefatura Nacional de Gestión y Administración de las Pe

Fundamentos

fundamentos vulnera el derecho de propiedad sobre las remuneraciones, debiendo ordenarse el pago también por el período que media entre el ingreso a la institución y el 26 de abril de 2021. Este criterio ha sido adoptado por diversas Cortes de Apelaciones del país en casos similares. Según el recurso, se han vulnerado los derechos constitucionales del recurrente al derecho de propiedad, toda vez que la recurrida le adeuda remuneraciones devengadas bajo el imperio de la normativa vigente que fueron negligentemente mal calculadas, y al derecho de igualdad ante la ley, dado que en diciembre de 2022 la recurrida regularizó el pago de la gratificación de zona pagando retroactivamente solo hasta abril de 2021, sin incluir los períodos adeudados con anterioridad, configurando una discriminación arbitraria que afecta al actor siendo que trabajó en una zona con gratificación al igual que los funcionarios a los cuales la recurrida pagó íntegramente este beneficio.

Fallo

Por estas razones, solicita que se acoja el presente recurso y, en su mérito, se ordene a la recurrida: a) regularizar las remuneraciones del funcionario don Marcelo Hernán Ortega Catalán por concepto de pago íntegro de gratificación de zona en el período comprendido entre el 27 de febrero de 2014 y el 17 de marzo de 2021; b) el pago de reajustes e intereses legales que deriven de las remuneraciones adeudadas; y c) que se condene en costas a la recurrida en caso de oposición. Para acreditar sus alegaciones, la parte recurrente incorporó al proceso los siguientes instrumentos: 1) Oficio N° 611 del 25 de junio de 2019 de la Jefatura Jurídica de la Policía de Investigaciones de Chile; 2) Radiogramas N° 225 del 20 de mayo de 2019 y N° 285 del 2 de julio de 2019 de la Jefatura Nacional de Gestión y Administración de las Personas; 3) Dictamen N° E98928 del 26 de abril de 2021 de la Contraloría General de la República; 4) Lista de destinaciones del recurrente extraída de la Plataforma de Servicios JENAPERS; 5) Liquidaciones de sueldo de diciembre de 2022 de otros funcionarios que consignan el ítem "zona retroactiva" y del recurrente que no lo consigna; 6) Informe de la recurrida del 17 de julio de 2024 en autos Rol 150-2024; 7) Capturas de pantalla de conversaciones de WhatsApp para acreditar la fecha de conocimiento de los hechos; y 8) Mandato judicial reducido a escritura pública del 18 de marzo de 2025. Informa el Director General de la Policía de Investigaciones de Chile, hacién

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, veintidós de mayo de dos mil veinticinco. Visto: Comparece Kurt Germán Borneck Gutiérrez, R.U.N. N° 15.547.795-4, abogado, en representación convencional de Marcelo Hernán Ortega Catalán, R.U.N. N° 12.168.518-3, empleado público, interponiendo recurso de protección en contra de la Sección Remuneraciones de la Policía de Investigaciones de Chile, R.U.T. N° 60.506.000