ANONIMIZADO

Hechos

Vistos: 1°) Por sentencia de 18 de mayo de 2023, se impuso al condenado la pena de 50 días de prisión en su grado máximo, por su responsabilidad calidad de autor del delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto en el artículo 399 del Código Penal y 494 N°5 del mismo cuerpo legal, en relación con el artículo 5 de la ley 20.066, sanción que fue sustituida en el mismo fallo por 66 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad. 2°) La pena de prisión, conforme al artículo 21 del Código Penal, es una pena de falta, la que prescribe, por ende, según dispone el artículo 97 del mismo texto, en...

Fallo

fallo por 66 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad. 2°) La pena de prisión, conforme al artículo 21 del Código Penal, es una pena de falta, la que prescribe, por ende, según dispone el artículo 97 del mismo texto, en...

Texto Completo (Preview)

Valdivia, quince de mayo de dos mil veinticinco. Vistos: 1°) Por sentencia de 18 de mayo de 2023, se impuso al condenado la pena de 50 días de prisión en su grado máximo, por su responsabilidad calidad de autor del delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto en el artículo 399 del Código Penal y 494 N°5 del mismo cuerpo legal, en relación con el artíc