C/ JUAN HECTOR LOPEZ GONZALEZ

Hechos

Vistos y oídos los intervinientes: Primero: Que en la investigación penal, en audiencia de control de detención y comunicación de hechos investigados, se formalizó al imputado Juan Héctor López González por hechos acaecidos el 9 de abril del presente año, atribuyéndole intervención en calidad de autor en el delito de tráfico ilícito de pequeñas cantidades, previsto y sancionado en el artículo 4 de la Ley Nro. 20.000. En concreto, los hechos comunicados en audiencia de formalización fueron “[e]l día 9 de abril de 2025 siendo las 17: 55 horas aproximadamente, funcionarios de la Policía de Investigaciones de Chile sorprendieron al imputado quien se encontraba en el sector de la Vega Central específicamente en calle Salas frente al Nro. 175 de la comuna de Recoleta, quien mantenía consigo, portaba, guardaba y transportaba al interior de un calcetín de color negro con el propósito de traficar la cantidad de 142 papeles blancos cuadriculados contenedores de una sustancia en polvo que arrojó coloración positiva ante la presencia de 38 gramos con 33 milígramos brutos de cocaína base. Y la suma de $5.000 distribuidos en billetes de $1.000 y monedas presuntamente obtenidos de la venta de la droga”. Segundo: Que en la misma audiencia, la defensa cuestionó la legalidad de la detención, en atención a que no se contaba con ningún indicio que permitiese el control de identidad conforme al artículo 85 del Código Procesal Penal. Tercero: Que conforme a los antecedentes expuestos, se controló la detención del imputado por motivo que con ocasión de una fiscalización preventiva efectuado por funcionarios de la Policía de Investigaciones de Chile en el sector de la Vega Central, observaron a una distancia inferior a tres metros que un sujeto contaba, sacaba e introducía en un calcetín envoltorios de papel cuadriculado que son habituales en la dosificación y posesión de drogas, además que el sujeto al percatarse de la presencia de los funcionarios de investigaciones guarda entre sus vest

Fallo

Por estas consideraciones, y en el mérito de las normas antes citadas, se revoca la resolución de diez de abril de dos mil veinticinco dictada por el Tercer Juzgado de Garantía de Santiago, en autos RIT Nro. 2100-2025, la cual declaró la ilegalidad de la detención, y en su lugar, se decide que se declara legal la detención del imputado Juan Héctor López González. Comuníquese y devuélvase vía interconexión. Ingreso Corte Rol Nro. 1890-2025 (Penal) Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, catorce de mayo de dos mil veinticinco. Sala: Undécima Rol Corte: Penal-1890-2025 Ruc: 2500487747-3 Rit : O-2100-2025 Juzgado: 3º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: la ministra señorita Romy Grace Rutherford Parentti, el ministro (S) señor Manuel Esteban Rodríguez Vega y el abogado integrante señor Nicolas Stitchkin Lopez Relator: Carolina Morales