ZÚÑIGA/ROJAS

Hechos

Visto: A folio 1 Mario Zúñiga Martínez, domiciliado en pasaje Las Gardenias 5, Valdivia, dedujo Acción de Protección de Garantías Constitucionales contra Caja de Compensación y Asignación Familiar Los Andes, fundada en que el año 2022 solicitó un crédito a pagar en 48 cuotas mensuales de $294.059 a partir de 31 de octubre de 2022, ocurriendo que por diversas razones no pudo solucionarlo ante lo cual la recurrida hizo efectiva la cláusula de aceleración e ingresó con fecha 22 de agosto del año 2022 demanda ejecutiva ante el 1° Juzgado Civil de Valdivia. Agregó que el 31 de marzo de 2025 al revisar su liquidación de sueldo se percató que tenía una remuneración muy baja respecto a mi contrato y al hablar con Recursos Humanos, éstos le informan que es por un descuento de la Caja de Compensación Los Andes. Señaló que tal descuento, realizado sin aviso de ningún tipo, es caprichoso e ilegal ya que por un lado realiza dicho descuento a sus remuneraciones y, por otro, demanda ejecutivamente el cobro de la deuda, sustrayendo del ámbito administrativo el pago de la obligación. A folio 6 Caja Los Andes indicó que en la especie nos encontramos frente a un crédito plenamente vigente, actualmente exigible y cuyas acciones de cobro no se encuentran prescritas, por lo que su recaudación de acuerdo al mecanismo establecido en el artículo 22 de la Ley N°18.833 es pertinente y oportuno. Señaló que los créditos otorgados por las Cajas de Compensación revisten un carácter social por expreso mandato del legislador, pues a diferencia de otros préstamos de dinero que pueden obtenerse en el sistema financiero, son otorgados por entidades de previsión social. Así, su carácter social no está dado por la finalidad que el deudor le otorga al dinero entregado, o el tipo de instrumento que hayan suscrito las partes, sino deriva de la naturaleza de la entidad que lo otorga. Agregó que el hecho que haya entablado una acción ejecutiva para el cobro del crédito otorgado a la recurrente, no lo lib

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, la recurrente estima ilegal y arbitraria la retención que efectúa la recurrida de parte de su remuneración, con la intención de cobrar un crédito que ya se encuentra en cobranza judicial, lo que impediría a esta última, de forma paralela, proceder a la retención de la cual se reclama. Por su parte la recurrida, sostiene que el haber ejercido la vía ejecutiva no le priva de efectuar los descuentos por los cuales se reclama, no encontrándose prescrita la deuda. Segundo: Que no se encuentra discutido por las partes la existencia de un juicio ejecutivo seguido ante el Primer Juzgado Civil de Valdivia, actualmente en tramitación, cuyo antecedente es la obligación de pago tratada en esta causa. Tercero: Que, habiendo optado la recurrida por la vía judicial para obtener el cobro de dicho crédito, la acreedora recurrida no estaba facultada para hacer los descuentos pertinentes en las remuneraciones del actor, sino que debió atenerse a lo allí resuelto en relación con el crédito otorgado, o ejercer las acciones ordinarias que corresponda. Cuarto: Que tal proceder resulta ser arbitrario y corresponde se otorgue amparo a la recurrente, toda vez que el acto cuya arbitrariedad ha sido constatada, vulnera su derecho de propiedad sobre sus remuneraciones, privándole de beneficios económicos, los que están amparados por la garantía prescrita en el artículo 19 N° 24 de la Constitución Política de la República, por lo que el recurso, como se adelantó, debe ser acogido.

Fallo

Por estas consideraciones, y de conformidad, además, con lo prevenido en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excelentísima Corte Suprema Sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección; Se acoge el recurso de protección interpuesto por Mario Zúñiga Martínez contra Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, ordenándose el cese de los descuentos efectuados sobre la remuneración del actor. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. Rol 300-2025 Protección.

Texto Completo (Preview)

Valdivia, doce de mayo de dos mil veinticinco. Visto: A folio 1 Mario Zúñiga Martínez, domiciliado en pasaje Las Gardenias 5, Valdivia, dedujo Acción de Protección de Garantías Constitucionales contra Caja de Compensación y Asignación Familiar Los Andes, fundada en que el año 2022 solicitó un crédito a pagar en 48 cuotas mensuales de $294.059 a partir de 31 de octubre de 2022, ocurriendo que por d