GALLEGUILLOS RIFFO, ELIZABETH DEL ROSARIO/SUPERINTENDENCIA DE SEGURIDAD SOCIAL

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, a folio 1, comparece don Luis Eusebio Gálvez Peña y Lillo, abogado de la Corporación de Asistencia Judicial de la Región de Valparaíso, en favor de doña Elizabeth del Rosario Galleguillos Riffo, auxiliar de aseo, domiciliada en calle Zenteno N.º 18, de la comuna de Coquimbo, interponiendo recurso de protección en contra de la SUPERINTENDENCIA DE SEGURIDAD SOCIAL (SUSESO), representada legalmente por doña Pamela Gana Cornejo. Indica que la recurrente, de 64 años, trabajó como auxiliar de aseo durante más de 40 años, desempeñándose en diversas entidades como bancos y universidades. Debido a la naturaleza física de su trabajo, que implicaba cargar y trasladar mobiliario, así como realizar movimientos repetitivos, comenzó a presentar fuertes dolores en ambos brazos que se agudizaron con el tiempo hasta volverse incapacitantes. Indica que el 18 de agosto de 2023, cuando ya no pudo continuar normalmente con su trabajo, acudió al Cesfam Santa Cecilia de Coquimbo, donde tras diversos exámenes se le diagnosticó síndrome del túnel carpiano bilateral por atrapamiento del nervio mediano de carácter moderado y epicondilitis lateral por tendinitis-entesopatía de los extensores del codo derecho y leve izquierdo, siendo derivada a neurocirugía del Hospital San Pablo de Coquimbo. Menciona que durante el tratamiento en la Unidad de Neurocirugía, sufrió una rotura de tendones en ambos hombros, por lo que el médico tratante la derivó a la Unidad de Traumatología para la realización de una ecotomografía. Tras varios meses de espera, en septiembre de 2024 se le realizó dicho examen, pero este no fue determinante, por lo que se le ordenó una Resonancia Magnética para definir la necesidad de intervención quirúrgica. A la fecha de presentación del recurso, la paciente aún se encontraba en lista de espera para dicho examen. Cuestiona que, a pesar de haber recibido tratamiento médico por parte del servicio público de salud, incluyendo atención kinesiológica, sus dolencias persisten. Señala que el sistema público de salud presenta falencias en cuanto a la oportunidad de atención, lo que ha provocado que la recurrente deba esperar meses para la realización de exámenes determinantes para su tratamiento. El acto impugnado corresponde al rechazo de seis licencias médicas (números 17908958-0, 18120487-7, 18266121-K, 18506959-1, 18679234-3 y 18871175-8) extendidas por un total de 120 días a partir del 17 de abril de 2024. La COMPIN rechazó estas licencias indicando como única justificación "REPOSO NO JUSTIFICADO". Ante esta decisión, presentó una apelación ante la SUSESO, la cual mediante Resolución Exenta N°R-01-UME-174427-2024 del 11 de noviembre de 2024, confirmó el rechazo. Posteriormente, interpuso un recurso de reconsideración ante la misma entidad, que nuevamente confirmó el rechazo mediante Resolución Exenta N°R-01-DFS-18097-2025 del 11 de febrero de 2025. En su resolución, la SUSESO argumenta que "los antecedentes médicos y administrativ

Fallo

Por estas consideraciones, lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excelentísima Corte Suprema, sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, se resuelve: I. – Que SE RECHAZA la alegación de improcedencia opuesta por la recurrida. II. – Que SE ACOGE, con costas, el recurso de protección interpuesto, en favor de Elizabeth del Rosario Galleguillos Riffo, en contra de la Superintendencia de Seguridad Social, debiendo la recurrida dejar sin efecto la Resolución Exenta N°R-01-DFS-18097-2025, de fecha 11 de febrero de 2025 y proceder al pago de las licencias médicas N°s. 17908958-0, 18120487-7, 18266121-K, 18506959-1, 18679234- 3 y 18871175-8, extendidas por un total de 120 días, dentro de un plazo de 05 días desde que estén sentencia este ejecutoriada. Regístrese, comuníquese y archívese. Rol N°403-2025 Protección.-

Texto Completo (Preview)

Galleguillos Riffo, Elizabeth del Rosario Superintendencia de Seguridad Social Recurso de protección Rol N°403-2025 La Serena, treinta de abril de dos mil veinticinco. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, a folio 1, comparece don Luis Eusebio Gálvez Peña y Lillo, abogado de la Corporación de Asistencia Judicial de la Región de Valparaíso, en favor de doña Elizabeth del Rosario Galleguillos Riffo,