MP.C/ CARLOS ALFREDO HERRADA JIMÉNEZ. QTE: CHRISTIAN PETER RAMCKE POTTER.

Hechos

Vistos: 1°) Que la querellante y demandante civil en estos autos, solicitó el cumplimiento del fallo de autos mediante la entrega material del inmueble inscrito a fojas 992, Número 1844 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Melipilla correspondiente al año 2020, fundó su solicitud en la necesidad de restablecer a la víctima al estado anterior a la comisión del delito que fue objeto del presente juicio. 2°) Que mediante sentencia definitiva de 18 de noviembre de 2024, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Melipilla, firme y ejecutoriada desde el 24 de febrero de 2025, se dispuso la cancelación de la escritura pública de Dación de Pago celebrada el 20 de agosto del año 2020, en la Notaría Pública de Melipilla de René Alejandro Martínez Loaiza, inscrita en el repertorio Nº1205-2020 y la cancelación de la Inscripción que rola inscrita a fojas 992, Número 1844 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Melipilla correspondiente al año 2020 y los títulos de dominio que de la misma deriven, conforme a lo dispuesto en el artículo 348 inciso 4° del Código Procesal Penal. 3°) Que la misma sentencia acogió la demanda civil de nulidad absoluta deducida por la víctima PETER RAMCKE SCHEDEL en contra del CARLOS ALFREDO HERRADA JIMENEZ, por sí y en representación de la SOCIEDAD CONSTRUCTORA TERRADA LIMITADA, declarándose nulo absolutamente el acto de dación en pago referido anteriormente, ordenándose, en forma consecuente, dejar sin efectos la inscripción a que dicho contrato dio lugar -también ya referida- y las que de ella deriven, esto es, la misma orden decretada por aplicación del artículo 384 inciso 4° del Código Procesal Penal. 4°) Que, el artículo 472 del Código Procesal Penal dispone que “Ejecución civil. En el cumplimiento de la decisión civil de la sentencia, regirán las disposiciones sobre ejecución de las resoluciones judiciales que establece el Código de Procedimiento Civil”. Que, a su vez, el artículo 113

Fallo

fallo de autos mediante la entrega material del inmueble inscrito a fojas 992, Número 1844 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Melipilla correspondiente al año 2020, fundó su solicitud en la necesidad de restablecer a la víctima al estado anterior a la comisión del delito que fue objeto del presente juicio. 2°) Que mediante sentencia definitiva de 18 de noviembre de 2024, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Melipilla, firme y ejecutoriada desde el 24 de febrero de 2025, se dispuso la cancelación de la escritura pública de Dación de Pago celebrada el 20 de agosto del año 2020, en la Notaría Pública de Melipilla de René Alejandro Martínez Loaiza, inscrita en el repertorio Nº1205-2020 y la cancelación de la Inscripción que rola inscrita a fojas 992, Número 1844 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Melipilla correspondiente al año 2020 y los títulos de dominio que de la misma deriven, conforme a lo dispuesto en el artículo 348 inciso 4° del Código Procesal Penal. 3°) Que la misma sentencia acogió la demanda civil de nulidad absoluta deducida por la víctima PETER RAMCKE SCHEDEL en contra del CARLOS ALFREDO HERRADA JIMENEZ, por sí y en representación de la SOCIEDAD CONSTRUCTORA TERRADA LIMITADA, declarándose nulo absolutamente el acto de dación en pago referido anteriormente, ordenándose, en forma consecuente, dejar sin efectos la inscripción a que dicho contrato dio lugar -también ya referida- y las que de ella

Texto Completo (Preview)

San Miguel, veintitrés de abril de dos mil veinticinco. Sala: Tercera Rol Corte: Penal-810-2025 Ruc: 2010047293-8 Rit: 3537-2020 JUZGADO DE GARANTÍA DE SAN BERNARDO Relator: Sebastián Vergara de la Rivera Caratulado: MP.C/ CARLOS ALFREDO HERRADA JIMÉNEZ. QTE: CHRISTIAN PETER RAMCKE POTTER. Tipo de Recurso: Penal- apelación incidente Escritos proveídos en audiencia: 2 San Miguel, veintitrés de ab