GONZÁLEZ/I. MUNICIPALIDAD DE TALCA. ACUM. 2278-23/CIVIL

Hechos

Visto: Atendido el mérito de los antecedentes y de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 145 y 186 del Código de Procedimiento Civil, SE CONFIRMA, en su parte apelada, la resolución de tres de noviembre de dos mil veintiuno, dictada en causa Rol C-29-2021 del Segundo Juzgado de Letras de Talca, sin costas del recurso. En cuanto a la causa Rol 2278-2023. Visto: Se reproduce la sentencia en alzada. Y se tiene, además, presente, que no se discute la inundación que se produjo y que causó daño material a los actores; que tampoco existe disputa sobre la obligación de la Municipalidad demandada de concurrir a la limpieza del canal que se desbordó, generando con ello la procedencia de la indemnización de los perjuicios objeto de autos, esto es, los de carácter extrapatrimonial, debidamente establecidos por el juez a quo en base a las presunciones referidas en su fallo, cuyo monto prudencial se ajusta, en parecer de esta Corte, a la aflicción natural efectivamente sufrida por los demandantes. Y de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 145 y 186 del Código de Procedimiento Civil, SE CONFIRMA la sentencia definitiva apelada de catorce de noviembre de dos mil veintitrés, dictada en causa Rol C-29-2021 del Segundo Juzgado de Letras de Talca, sin costas del recurso ni de la adhesión al mismo. Regístrese y devuélvase. N°Civil-1487-2022 (acumulada Rol 2278-2023 civil).

Texto Completo (Preview)

Talca, veintitrés de abril de dos mil veinticinco. En cuanto a la causa Rol 1487-2022. Visto: Atendido el mérito de los antecedentes y de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 145 y 186 del Código de Procedimiento Civil, SE CONFIRMA, en su parte apelada, la resolución de tres de noviembre de dos mil veintiuno, dictada en causa Rol C-29-2021 del Segundo Juzgado de Letras de Talca, sin costas de