IMPUTADO: ALEXIS NICOLAS TRONCOSO VASQUEZ

Hechos

VISTOS: Compartiendo los

Fundamentos

fundamentos expresados por las juezas a quo en el motivo décimo noveno de la sentencia en alzada, que en síntesis, dan cuenta del incumplimiento por parte del sentenciado de los requisitos exigidos por los N° 1 y 2 de le letra b) del artículo 15 de la ley 18.216 y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 37 de la referida ley, SE CONFIRMA, en lo apelado, la sentencia definitiva de diecisiete de marzo del año en curso, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción, en causa RIT 1-2025 en aquella parte que ordenó el cumplimiento efectivo de la pena impuesta a Alexis Nicolás Troncoso Vásquez. Se previene que el ministro Rodrigo Cerda San Martín si bien estuvo por confirmar la sentencia en su parte apelada, solo concurre al acuerdo en lo relativo a la no configuración del requisito subjetivo, estimando que la condena previa del acusado de 41 días de prisión en su grado máximo, impuesta por el Juzgado de Garantía, con fecha 5 de enero de 2023, no obsta para la consideración del cumplimiento del requisito objetivo del artículo 15 inciso 2° N° 1 de la ley 18.216, pues lo que hay que considerar son las “condenas anteriores”, o sea, la pena concreta impuesta, que llevada a la clasificación de los delitos según su cuantía ha de encuadrarse en una falta penal. Comuníquese y devuélvase. N°Penal-488-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción CCA/shp Concepción, veintiuno de abril de dos mil veinticinco. VISTOS: Compartiendo los fundamentos expresados por las juezas a quo en el motivo décimo noveno de la sentencia en alzada, que en síntesis, dan cuenta del incumplimiento por parte del sentenciado de los requisitos exigidos por los N° 1 y 2 de le letra b) del artículo 15 de la ley 18.216 y de conformidad con lo dispu