NEGRETE ARAYA / CAJA DE COMPENSACIÓN DE ASIGNACIÓN FAMILIAR DE LOS ANDES

Hechos

Vistos y teniendo presente. Primero: Que Francisco Javier Negrete Araya, cédula nacional de identidad N°13.770.757-8, con domicilio en Santa Lucía N°232, oficina 41, comuna de Santiago interpone recurso de protección en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar de Los Andes, representada legalmente por Nelson Mauricio Rojas Mena, domiciliados en General Calderón N°121, comuna de Providencia, por el acto arbitrario e ilegal consistente en los descuentos efectuados por la recurrida a sus remuneraciones, vulnerando su derecho de propiedad. Expone que el 3 de junio de 2022 suscribió un pagaré por la suma de $7.017.263 por concepto de capital, más los intereses respectivos, pagaderos en 48 cuotas iguales, mensuales y sucesivas de $206.531 con vencimiento la primera de ellas el día 31 de agosto de 2022 y las restantes los días 30 de cada mes; con excepción del mes de febrero, en que el vencimiento será el último día del mes. Agrega que se pactó que el simple retardo y/o mora en el pago íntegro y oportuno de todo o parte de una de las cuotas en la época pactada para ello, al acreedor a exigir sin más trámite el pago total de la deuda o del saldo a que se halle reducida, considerándose la obligación como si fuera de plazo vencido y capitalizados los intereses devengados y no pagados, todo conforme al artículo 9° de la ley N° 18.010. Afirma adeudar a la recurrida la suma de $6.578.687, razón por la que el año 2023 fue demandado ejecutivamente en la causa Rol C-8651-2023 tramitada ante el 10º Juzgado Civil de Santiago. Agrega que, al momento de interponer la demanda ejecutiva, la Caja de Compensación manifestó su voluntad expresa e inequívoca de ejercer la cláusula de aceleración. Sostiene que, a pesar de aquello, en las liquidaciones de enero y febrero del año en curso, consta que la recurrida le efectuó descuentos por $204.297 y $209.058. Pide que se acoja el recurso y se ordene a la recurrida cesar todo tipo de retención o descuento en la remuneración d

Fundamentos

considerando que al mismo tiempo la recurrida ejercía, vía judicial, las acciones tendientes a cobrar el crédito, con lo que su actual decisión de requerir el pago a través de esa vía especial deviene en antojadiza, sin perjuicio de su derecho para perseguir la obligación por los medios legales ordinarios, como lo está ejecutando. Sexto: Que el acto cuya arbitrariedad ha sido constatada, vulnera el derecho de propiedad de la parte recurrente sobre sus remuneraciones, privándole de beneficios económicos, los que están amparados por la garantía prescrita en el artículo 19 N°24 de la Constitución Política de la República, por lo que el arbitrio, como se adelantó, debe ser acogido;

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad con lo que dispone el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se acoge, sin costas, la acción constitucional interpuesta por Francisco Javier Negrete Araya en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar de Los Andes, la que deberá abstenerse de continuar obteniendo el pago del crédito social vía descuentos de las remuneraciones del actor, y deberá reembolsar los montos indebidamente descontados, en un plazo de quinto día desde la ejecutoria de esta resolución, sin perjuicio del derecho de la acreedora a perseguir el cobro por la vía jurisdiccional pertinente. Regístrese, comuníquese y en su oportunidad, archívese. N°832-2025 Protección.

Texto Completo (Preview)

San Migue, diecisiete de abril de dos mil veinticinco. Al escrito de folio 18: Téngase presente. Vistos y teniendo presente. Primero: Que Francisco Javier Negrete Araya, cédula nacional de identidad N°13.770.757-8, con domicilio en Santa Lucía N°232, oficina 41, comuna de Santiago interpone recurso de protección en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar de Los Andes, representa