RISCO ESPINOZA JUAN GABRIEL CONTRA GENDARERIA DE CHILE

Hechos

Vistos: A folio 1, comparece Lyllian Judith Ortega Ayluardo, e interpone recurso de amparo en favor del interno Juan Gabriel Risco Espinoza, quien se encuentra recluido en el Complejo Penitenciario de Valparaíso. Funda su acción señalando que a su hijo lo golpean y amenazan de muerte; indica que necesita que saquen a su hijo de la celda de castigo y lo devuelvan a su módulo. A folio 8, rola informe del Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso, quien señala que el usuario Juan Gabriel Risco Espinoza fue evaluado el 14 de abril de 2025 en el Hospital Penitenciario de Valparaíso por enfermera Romina Jaramillo, quien registra en Informe de Salud “Lúcido, orientado temporoespacialmente. Buenas condiciones generales. No refiere enfermedades crónicas, alergias ni antecedentes psiquiátricos. Examen físico de cabeza, tórax, abdomen y extremidades sin lesiones actuales visibles. Atención clínica entregada: Usuario sin requerimientos de salud”. Adjunta evaluación de enfermera Romina Jaramillo. A folio 9, informa que el interno se encontraba efectivamente en calidad de aislado en el módulo 108 como medida de seguridad y resguardo a la integridad física y psicológica, sin embargo, con fecha 10 de abril de 2025 comete una falta en dicha dependencia al alterar el régimen interno e incitar a sus pares a provocar desórdenes, hecho que se registra en Parte N° 1651 que adjunta. Indica que por lo tanto, debido a su comportamiento, deberá ser derivado a un módulo que le corresponde por perfil criminógeno, que en este caso es el 102 de acuerdo al Plan de Segmentación. A folio 12, se trajeron los autos en relación. Con lo relacionado y

Fundamentos

considerando: Primero: Que la acción de amparo garantiza a toda persona que ilegalmente sufra cualquiera privación, perturbación o amenaza en su derecho a la libertad personal y seguridad individual, la posibilidad de recurrir ante la respectiva magistratura, para que dicte en tal caso las providencias necesarias para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida protección del afectado. Segundo: Que, del mérito de los antecedentes, especialmente de los informes de folios 8 y 9, se desprende que el interno Juan Gabriel Risco Espinoza fue evaluado en el Hospital Penitenciario de Valparaíso, registrándose en el informe de salud que se encuentra en buenas condiciones generales, sin lesiones actuales visibles y que no presenta requerimientos de salud. Por su parte, el señor Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso informa que el interno amparado con fecha 10 de abril de 2025 comete una falta en el módulo 108, al alterar el régimen interno e incitar a sus pares a provocar desórdenes, por lo que, debido a su comportamiento, deberá ser derivado a un módulo que le corresponde por perfil criminógeno, que en este caso es el 102, de manera que estimándose que no se encuentra acreditado el motivo del amparo y encontrándose la garantía del interno suficientemente cautelada, el presente recurso no puede prosperar.

Fallo

Por estas consideraciones, y visto lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República, y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza el recurso de amparo deducido a folio 1 a favor del interno Juan Gabriel Risco Espinoza, en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese, notifíquese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N° Amparo-907-2025. En Valparaíso, diecisiete de abril de dos mil veinticinco, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, diecisiete de abril de dos mil veinticinco. Vistos: A folio 1, comparece Lyllian Judith Ortega Ayluardo, e interpone recurso de amparo en favor del interno Juan Gabriel Risco Espinoza, quien se encuentra recluido en el Complejo Penitenciario de Valparaíso. Funda su acción señalando que a su hijo lo golpean y amenazan de muerte; indica que necesita que saquen a su h