GONZÁLEZ/SALINAS

Hechos

Visto y

Fundamentos

considerando: Primero: Que al folio N° 1, comparece Krissia Cherie Aline Halabí Cruces, abogada, por su representado, Cristian Eduardo González Maureira en autos Administrativos sobre cobro de obligaciones tributarias de dinero seguidos ante la Tesorería Regional De Talca, 11645-2017 Talca, interpone recurso de hecho en contra de la Resolución del Tesorero Regional, dictada con fecha 19 de diciembre de 2024, y notificada el 20 de diciembre de 2024que niega dar lugar a la tramitación del recurso de apelación interpuesto el 3 de diciembre de 2024. Explica que formuló incidente de abandono de procedimiento, en presentación de fecha 9 de septiembre de 2024; solicitud fue rechazada con fecha 20 de noviembre de 2024, su parte interpuso recurso de apelación el 3 de diciembre de 2024, sin embargo, el 19 de diciembre de 2024, el Tesorero Regional Juez Sustanciador, niega lugar a la tramitación de dicho recurso de apelación. Sostiene que la procedencia del recurso de apelación en los procedimientos administrativos de cobro de obligaciones tributarias de dinero, regulado en los artículos 168 y siguientes del Código Tributario, se determina por simple aplicación de los artículos del Código de Procedimiento Civil y Código Tributario respectivamente y por aplicación del artículo 19 Nº3 de la carta fundamental. Indica que al actuar el Tesorero, como Juez Sustanciador, los actos que ejecuta no son ya de carácter administrativo, sino que judiciales y en razón de ello, deben aplicarse las normas supletorias para el procedimiento ejecutivo de cobro de obligaciones tributarias, normas supletorias que contemplan la apelación, respecto de las sentencias interlocutorias, como aquella que se pronuncia sobre un incidente de abandono del procedimiento, por lo que hacía procedente la interposición de un recurso de apelación. Concluye solicitando que se acoja el recurso de hecho a fin de que se le de tramitación conforme a Derecho, y resuelva dar lugar a la tramitación del recurso de apelación interpuesto con fecha 3 de diciembre de 2024. Segundo: Que informa Mónica López Pereira, Juez Sustanciador y Tesorera Regional (S) del Maule, señalando que doña Krissia Halabí Cruces, abogada, en representación del contribuyente Cristian Eduardo González Maureira, deduce recurso de apelación en contra de la resolución de fecha “19 de diciembre de 2024” SIC la cual niega lugar a la solicitud de abandono de procedimiento. Dicha presentación fue analizada por el Servicio de Tesorería a la luz de lo dispuesto en el Título V Libro III del Código Tributario, donde se encuentran contenidas las normas que rigen el procedimiento de cobro de obligaciones tributarias de dinero, artículos 168 y siguientes, normas que regulan las dos etapas del procedimiento de cobro, es decir, la administrativa y la judicial, concluyendo que el recurso de apelación debía rechazarse por improcedente. Por cuanto el legislador ha señalado cuales son las resoluciones recurribles de apelación, cualquier otra dicta

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, a lo dispuesto en los artículos 194 N° 2, 204 y 205 del Código de Procedimiento Civil, SE ACOGE, sin costas, el recurso de hecho deducido por Krissia Halabí Cruces, y, en consecuencia, SE DECLARA ADMISIBLE, en el sólo efecto devolutivo, el recurso de apelación interpuesto respecto de la resolución de 20 de noviembre de 2024, que rechazó el incidente de abandono de procedimiento. Transcríbase lo resuelto al Tesorero Regional de Talca para que en cumplimiento de lo anterior eleve, dentro de quinto día, copia íntegra de la causa a esta Corte, para conocer de la apelación respectiva. Ofíciese. Regístrese y archívese en su oportunidad. N°Civil-2394-2024.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Talca Talca, once de abril de dos mil veinticinco. Visto y considerando: Primero: Que al folio N° 1, comparece Krissia Cherie Aline Halabí Cruces, abogada, por su representado, Cristian Eduardo González Maureira en autos Administrativos sobre cobro de obligaciones tributarias de dinero seguidos ante la Tesorería Regional De Talca, 11645-2017 Talca, interpone recurso de hecho en contra de l