CHERISTIN ODANIER/REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN

Hechos

Vistos: A folio 1, se interpone acción de amparo en favor de Odanier Cheristin, de nacionalidad haitiana, en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación, por el acto que estima ilegal consistente en rechazar la emisión de la cedula de identidad para extranjeros,

Fundamentos

considerando conculcada la garantía contemplada en el numeral 7 del artículo 19 de la Constitución Política de la República. En cuanto a los hechos, explica que el 1 de marzo de 2024, mediante Resolución Exenta N° 24094175 del Servicio Nacional de Migraciones, obtuvo su residencia temporal. No obstante, habiendo solicitado al Servicio recurrido la emisión de su cédula de identidad para extranjeros, se le informó que no era posible entregar el documento, decisión que estima ilegal y desproporcionada, pues le impide seguir desarrollándose profesional, laboral y personalmente en el país. Pide se acoja el recurso, ordenando al recurrido emitir su cédula de identidad. Acompaña documentos a su recurso. A folio 4, evacúa informe el Servicio de Registro Civil e Identificación, solicitando el rechazo de la acción, por haber perdido oportunidad. Señala que, revisada la base de datos del Servicio, el amparado no registra solicitud de cédula de identidad pendiente. Agrega que el recurrente es titular de residencia temporal vigente hasta el 21 de octubre de 2026, por lo que se encuentra habilitado para la obtención de su cédula, de manera que sólo debe concurrir a las oficinas del Servicio a fin de solicitarla. A folio 5, se trajeron los autos en relación. A folio 7, se ordenó a la recurrida ampliar su informe, debiendo tener en consideración para dicho efecto los documentos acompañados por el actor, específicamente los comprobantes de solicitud de cédula de identidad y constancia de pago de la misma A folio 16, amplía su informe la recurrida, señalando que, para dar una solución concreta y efectiva al amparado, y de esta manera pueda obtener su cédula de identidad para extranjeros, éste debe concurrir a dependencias del Servicio de Registro Civil e Identificación para toma de captura, previa coordinación con la funcionaria doña Ximena Rojas Muñoz mediante su correo electrónico: lrojasm@registrocivil.gob.cl quien le dará urgencia a la tramitación del documento de identificación. A folio 17, se ordenó rija el decreto que trajo los autos en relación. Con lo relacionado y considerando: Primero: Que, la acción de amparo garantiza a toda persona que ilegalmente sufra cualquiera privación, perturbación o amenaza en su derecho a la libertad personal y seguridad individual, la posibilidad de recurrir ante la respectiva magistratura, para que dicte en tal caso las providencias necesarias para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida protección del afectado. Segundo: Que, por la presente vía cautelar se denuncia la negativa del Servicio recurrido en orden a emitir cédula de identidad para extranjeros al amparado, quien cuenta con una visa de residencia temporal vigente hasta 2026. Tercero: Que, por su parte, el servicio recurrido si bien inicialmente solicita el rechazo de la acción por cuanto afirma no existe solicitud pendiente por parte del amparado en orden a otorgar la cédula requerida, encontrándose habilitado para su obtención, al ampliar

Fallo

Por estas consideraciones y lo establecido en la norma recién citada y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Amparo, se rechaza, sin costas, el recurso de amparo deducido en favor de Odanier Cheristin, en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación. Regístrese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. N°Amparo-761-2025. En Valparaíso, diez de abril de dos mil veinticinco, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

I.C.A. de Valparaíso Valparaíso, diez de abril de dos mil veinticinco. Vistos: A folio 1, se interpone acción de amparo en favor de Odanier Cheristin, de nacionalidad haitiana, en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación, por el acto que estima ilegal consistente en rechazar la emisión de la cedula de identidad para extranjeros, considerando conculcada la garantía contemplada en el n