VARGAS/VALENZUELA

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: 1) Comparece don Boris Orlando Bórquez Bórquez, abogado, domiciliado en calle José Muñoz Hermosilla Nº 1620, Valdivia, en representación de don Guillermo Andrés Vargas Vera, funcionario de Carabineros, domiciliado en Avda. César Ercilla N°540, Depto. 12, Osorno; y deduce acción constitucional de protección en contra del Prefecto de la Prefectura Carabineros Osorno N°24, Coronel Miguel Ángel Valenzuela Lavín, por la dictación de la Nota s/n., de 10 de febrero de 2025, que rechazó disponer el alzamiento de la suspensión de un sumario administrativo en su contra. En cuanto al contexto, refiere que el 12 de septiembre de 2023, la parte recurrida resolvió aplicarle la medida disciplinaria de baja por mala conducta, con efectos inmediatos (Resolución Exenta N°566), en síntesis, porque el recurrente en su calidad de Sargento 2º recepcionó una denuncia por amenazas de muerte, pero no la estampó formalmente, limitándose a informar a la víctima del teléfono fiscal. Luego, al recibir una llamada, le dispuso al personal de turno lo acompañaran hasta el domicilio del antisocial, sin dimensionar el riesgo que ello conllevaba para el personal de servicio, circunstancias en que al proceder a la detención del agresor hubo oposición, teniendo que concurrir personal para lograr la misma. La baja quedó condicionada al resultado final del Sumario Administrativo, que se abriría en su contra, el que se abrió el 12 de septiembre de 2023 (Orden de Sumario N°19201/1). Ocurrió que el 21 de diciembre de 2023, fue notificado de una resolución que dispuso la suspensión de la tramitación del sumario administrativo en su contra (Resolución Exenta Nº678 de 7 de noviembre de 2023), por haberse presentado una denuncia por la conducta del recurrente ante la Fiscalía Militar de Puerto Varas (Parte N°03 de 19 de octubre de 2023 de la 2da. Comisaría Río Negro), asunto que pasó al conocimiento de la Fiscalía Militar Letrada de Valdivia, por el delito de omisión de denuncia y

Fallo

Por estas consideraciones, disposiciones legales citadas y teniendo, además, presente lo dispuesto en el artículo 20, de la Constitución Política de la República y Auto Acordado, Acta 95-2015, de la Excelentísima Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, SE RESUELVE: Que, se rechaza, sin costas, la acción de protección deducida a folio 1 por don Boris Orlando Bórquez Bórquez, en representación de don Guillermo Andrés Vargas Vera, en contra del Prefecto de la Prefectura Carabineros Osorno N°24, Coronel Miguel Ángel Valenzuela Lavín. Comuníquese, regístrese y, en su oportunidad, archívese. N°Protección-181-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valdivia Valdivia, ocho de abril de dos mil veinticinco. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: 1) Comparece don Boris Orlando Bórquez Bórquez, abogado, domiciliado en calle José Muñoz Hermosilla Nº 1620, Valdivia, en representación de don Guillermo Andrés Vargas Vera, funcionario de Carabineros, domiciliado en Avda. César Ercilla N°540, Depto. 12, Osorno; y deduce acción constitucional de protecció