/GENDARMERIA CHILE

Hechos

Vistos: Se reproduce la sentencia en alzada con excepción de sus

Fundamentos

considerandos cuarto y quinto. Y teniendo, además, presente: 1° Que, del mérito de los antecedentes se desprende que la sentenciada cuenta con dos informes para el traslado del Centro de Educación y Trabajo, desde uno cerrado a otro semiabierto, siendo favorable a su petición el primero de ellos y que corresponde al del centro cerrado, en tanto que el segundo -relativo al establecimiento de destino- es negativo “teniendo a la vista todos los integrantes del Consejo Técnico que por el momento las necesidades de reinserción de la interna no se ajustan a la unidad de postulación”, según expresa el informe aportado. 2° Que, los antecedentes antes reseñados, sumados a la facultad aludida por Gendarmería, dan cuenta de que por ahora no se cumple con la totalidad de los requisitos del artículo 80 del Decreto Supremo N° 943/11, para que la amparada acceda en estos momentos al lugar de cumplimiento pretendido. 3° Que, en consecuencia, habiendo un informe negativo para el traslado pedido, no parece haberse vulnerado la normativa aplicable a la especie, a saber, el referido Decreto Supremo N° 943/11, ni que con la decisión se haya afectado la garantía prevista en el artículo 19 N° 7 de la Carta Fundamental, de la amparada. Y de conformidad además con lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República, se revoca la sentencia apelada de veintitrés de noviembre de dos mil veintidós, dictada por la Corte de Apelaciones de Arica, en el Ingreso Corte N° 372-2022 y, en su lugar,

Fallo

se declara que se rechaza el recurso de amparo interpuesto en favor de GINNET MARÍA MAMANI GARCÍA, debiendo continuar la amparada con el cumplimiento de su pena del modo que ya viene dispuesto. Regístrese y devuélvase. Rol N° 152.967-2022.

Texto Completo (Preview)

Santiago, doce de diciembre de dos mil veintidós. Al escrito folio 215728-2022: a todo, téngase presente. Al escrito folio 216172-2022: a lo principal, téngase presente; al primer y segundo otrosí esté al mérito de la resolución que ordenó dar cuenta del recurso interpuesto. Vistos: Se reproduce la sentencia en alzada con excepción de sus considerandos cuarto y quinto. Y teniendo, además, prese