SHARON JESSICA PALOMINO LEVANO/SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES

Hechos

VISTO: Comparece doña Sharon Andrea Valdebenito Villegas, cédula nacional de identidad Nº 27.503.614-5, domiciliada en Talcahuano, calle Valdivia Nº 1071, deduciendo recurso de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones, representado legalmente, R.U.T. 62.000.920-2, en razón de la dictación de la resolución administrativa de fecha reciente del año 2025, mediante la Resolución Exenta Nº 21.501, que dispone la medida de abandono del país en su contra y pone fin arbitrariamente al procedimiento administrativo destinado a obtener su residencia definitiva en Chile. La recurrente señala que ingresó al país el día 28 de julio del año 2018, efectuando posteriormente un cambio de estatus migratorio desde turista a visado temporal. Con fecha 22 de enero de 2023, inició formalmente la solicitud de residencia definitiva ante el Servicio Nacional de Migraciones. En dicho procedimiento administrativo, el organismo público exigió la presentación del certificado de antecedentes penales actualizado del país de origen (Perú), debidamente apostillado, requisito cuya obtención demora aproximadamente 20 días hábiles. Sostiene haber solicitado oportunamente dicho documento, pero que, debido a los tiempos administrativos internacionales, no logró obtenerlo en el plazo otorgado por el Servicio Nacional de Migraciones. En tal contexto, dicho organismo declaró improcedente su solicitud y dictó una orden de abandono del país. Agrega que dicha medida es arbitraria y desproporcionada, debido a que tiene profundos vínculos familiares en Chile. En efecto, manifiesta encontrarse casada con un ciudadano chileno, don Pablo Agustín González Monares, RUT 17.220.932-7, y que tiene residencia estable y un núcleo familiar plenamente constituido en Chile. Acompaña certificado de matrimonio que acredita esta situación. Además, destaca expresamente que su situación familiar incluye la existencia de hijos chilenos menores de edad a su cargo, acreditados mediante certificado de nacimiento pertine

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1º) Que, el recurso de protección de garantías constitucionales, contemplado en el artículo 20 de la Constitución Política de la República, constituye jurídicamente una acción de naturaleza cautelar, destinada a amparar el libre ejercicio de las garantías y derechos preexistentes que esa misma disposición enumera, mediante la adopción de medidas de resguardo ante un acto u omisión arbitrario o ilegal que impida, amague o perturbe ese ejercicio. Es requisito sine qua non, para que pueda prosperar la acción cautelar, a) que se compruebe la existencia de una acción u omisión reprochada; b) que se establezca la ilegalidad o arbitrariedad de esa acción u omisión; c) que de la misma se siga directo e inmediato atentado (privación, perturbación o amenaza) contra una o más de las garantías constitucionales invocadas y protegibles por esta vía; y d) que la Corte esté en situación material y jurídica de brindar la protección. 2º) Que, como se consignó en lo expositivo,doña Sharon Andrea Valdebenito Villegas, deduce recurso de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones, en razón de la dictación de la resolución administrativa de fecha reciente del año 2025, mediante la Resolución Exenta Nº 21.501, que dispone la medida de abandono del país en su contra y pone fin al procedimiento administrativo destinado a obtener su residencia definitiva en Chile. 3º) Que el problema planteado tiene su origen en la circunstancia que la recurente no acreditó oportunamente estabilidad económica y regularidad laboral requerida según los artículos 138 N°4 del Decreto Supremo N°597 del Ministerio del Interior , así como no haber cumplido con presentar debidamente legalizado o apostillado su certificado de antecedentes penales del país de origen, razón por la cual con fecha 2 de noviembre de 2023 se dictó la Resolución Exenta N° 25018242(Folio N°71135874 del año 2025), rechazando la solicitud de residencia definitiva y ordenando el abandono del país por encontrarse en situación migratoria irregular. 4º) Que sin embargo, esta Corte ponderará los antecedentes de la migrante, en cuanto la razón por la cual no ha podido acompañar dentro de plazo su certificado de antecedentes, se debe a la burocracia propia del sistema, en su país de origen, cuestión que constituye fuerza mayor. Por otra parte, ha acreditado que es casada con un ciudadano chileno, don Pablo Agustín González Monares, RUT 17.220.932-7, y que tiene residencia estable y un núcleo familiar plenamente constituido en Chile. Acompaña certificado de matrimonio que acredita esta situación. Además, destaca expresamente que su situación familiar incluye la existencia de hijos chilenos menores de edad a su cargo, acreditados mediante certificado de nacimiento pertinente, razón que hace especialmente gravosa y perjudicial la medida adoptada por el Servicio Nacional de Migraciones. Y precisamente esta circunstancia, debe también ponderarse por esta Corte, en cuanto la propia Constitución Política de

Fallo

Por estas consideraciones, disposiciones legales citadas y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, se declara que: SE ACOGE, sin costas, el recurso de protección deducido por doña Sharon Andrea Valdebenito Villegas, contra el Servicio Nacional de Migraciones, sólo en cuanto la Institución deberá reabrir el proceso por un plazo no superior a 90 días desde que se encuentre firme y ejecutoriada la sentencia, para efectos que la recurrente acompañe los documentos faltantes, luego de lo cual el Servicio deberá resolver conforme en derecho corresponde. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. Redacción del abogado integrante Waldo Ortega Jarpa. N°Protección-256-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción xsr Concepción, a once de marzo de dos mil veinticinco. VISTO: Comparece doña Sharon Andrea Valdebenito Villegas, cédula nacional de identidad Nº 27.503.614-5, domiciliada en Talcahuano, calle Valdivia Nº 1071, deduciendo recurso de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones, representado legalmente, R.U.T. 62.000.920-2, en razón de la dictación de la resolución admi