CARLOS ALBERTO MOLINA GALLARDO CONTRA DIEGO MAURICIO DOMINGUEZ HERNANDEZ

Hechos

VISTO Y TENIENDO, ADEMÁS, PRESENTE: 1°.- Que, de lo expuesto en audiencia, aparece que se encuentra actualmente en tramitación la causa rol C-2384-2024, radicada ante el Primer Juzgado Civil de Talcahuano, entre las mismas partes, donde la, en éste caso querellante, ha deducido demanda reivindicatoria del mismo inmueble, en contra del querellado. 2°.- Que, como es sabido la acción reivindicatoria por su naturaleza es una acción protectora del dominio, que ejerce el dueño no poseedor en contra del poseedor no dueño, tendiente al reconocimiento de su derecho de propiedad que le asiste sobre el inmueble objeto de la litis. 3°.- Que así las cosas, habiendo reconocido la propia querellante en aquella causa civil, que el querellado tiene la calidad de “poseedor”, más allá de su buena o mala fe y de la aptitud que aquello tiene para adquirir el dominio, esta circunstancia pone en entredicho la existencia del dolo que exige el ilícito tipificado en el artículo 458 del Código Penal. 4°.- Que además, el carácter subsidiario del derecho penal, para este caso particular, ante la elección civil de la querellante, al menos sugiere, si es que no exige, que exista decisión jurisdiccional en el proceso civil, todas razones que además de las contenidas en la resolución del a quo, coincidentes con el criterio de esta Corte, llevan necesariamente a confirmar la resolución en alzada. Por estas consideraciones, normas legales citadas y de conformidad con lo dispuesto en el 458 del Código Penal, y demás pertinentes, se declara: Que, SE CONFIRMA, la resolución dictada el diecinueve de diciembre de dos mil veinticuatro, por el Juzgado de Garantía de Talcahuano, en la causa RIT 4736-2024. Regístrese, notifíquese y léase en la audiencia fijada al efecto. Devuélvase por la vía correspondiente. Redactó el abogado integrante Waldo Ortega Jarpa. No firma la ministra (s) Antonella Farfarello Galletti, no obstante haber concurrido a la vista de la causa y al acuerdo del fallo, por encontrar

Fallo

Por estas consideraciones, normas legales citadas y de conformidad con lo dispuesto en el 458 del Código Penal, y demás pertinentes, se declara: Que, SE CONFIRMA, la resolución dictada el diecinueve de diciembre de dos mil veinticuatro, por el Juzgado de Garantía de Talcahuano, en la causa RIT 4736-2024. Regístrese, notifíquese y léase en la audiencia fijada al efecto. Devuélvase por la vía correspondiente. Redactó el abogado integrante Waldo Ortega Jarpa. No firma la ministra (s) Antonella Farfarello Galletti, no obstante haber concurrido a la vista de la causa y al acuerdo del fallo, por encontrarse haciendo uso de permiso. Rol Penal 2211-2024.-

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción Concepción, treinta y uno de enero de dos mil veinticinco. VISTO Y TENIENDO, ADEMÁS, PRESENTE: 1°.- Que, de lo expuesto en audiencia, aparece que se encuentra actualmente en tramitación la causa rol C-2384-2024, radicada ante el Primer Juzgado Civil de Talcahuano, entre las mismas partes, donde la, en éste caso querellante, ha deducido demanda reivindicatoria del mismo inmueble