MP C/ MAURICIO ALEJANDRO CORTES DIAZ

Hechos

Vistos: 1) Que en esta causa, el camión marca HINO, modelo FC4JJTA N° de motor 10157, chasis JHDFC4JJYXX10057, placa patente única nacional TZ.1849-6, ha sido incautado como instrumento del delito conforme lo dispuesto en el artículo 217 del Código Procesal Penal. 2) Por otra parte don Sergio Orlando Díaz Bastías, propietario del vehículo es querellado en la presente causa, de modo que no procede la devolución del bien incautado como instrumento de comisión del delito, dado que este está sujeto a la eventual sanción de comiso. 3) Si bien es posible solicitar por terceros la devolución de ciertos bienes incautados, para que ello ocurra, debe precisamente ser un tercero, lo que no ocurre en este caso, sin que por ello proceda la devolución antes de concluir el procedimiento, conforme se desprende de lo dispuesto en el artículo 189 del Código Procesal Penal. Por estas consideraciones y las disposiciones legales referidas, se resuelve que: Se REVOCA, sin costas, la resolución apelada dictada en audiencia de dos de enero de dos mil veinticinco por el Juzgado de Letras y Garantía de Mariquina y, en consecuencia, no se da lugar a la solicitud de devolución del camión incautado marca HINO, modelo FC4JJTA N° de motor 10157, chasis JHDFC4JJYXX10057, placa patente única nacional TZ.1849-6. Acordado con el voto en contra del Ministro (S) Sr. Carlos Acosta Villegas, quien fue de opinión de confirmar la resolución recurrida, compartiendo los

Fundamentos

fundamentos del Juez de Garantía para ello. Comuníquese. N°Penal-27-2025.

Fallo

Por estas consideraciones y las disposiciones legales referidas, se resuelve que: Se REVOCA, sin costas, la resolución apelada dictada en audiencia de dos de enero de dos mil veinticinco por el Juzgado de Letras y Garantía de Mariquina y, en consecuencia, no se da lugar a la solicitud de devolución del camión incautado marca HINO, modelo FC4JJTA N° de motor 10157, chasis JHDFC4JJYXX10057, placa patente única nacional TZ.1849-6. Acordado con el voto en contra del Ministro (S) Sr. Carlos Acosta Villegas, quien fue de opinión de confirmar la resolución recurrida, compartiendo los fundamentos del Juez de Garantía para ello. Comuníquese. N°Penal-27-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valdivia Valdivia, veintinueve de enero de dos mil veinticinco. Vistos: 1) Que en esta causa, el camión marca HINO, modelo FC4JJTA N° de motor 10157, chasis JHDFC4JJYXX10057, placa patente única nacional TZ.1849-6, ha sido incautado como instrumento del delito conforme lo dispuesto en el artículo 217 del Código Procesal Penal. 2) Por otra parte don Sergio Orlando Díaz Bastías, propietari