IMPUTADO: FELIPE EDUARDO RIOS HENRIQUEZ

Hechos

VISTO Y TENIENDO ADEMÁS PRESENTE: 1°.- Por decisión del Alcaide del Complejo Peniteciario Biobío de fecha 3 de octubre de 2024, se impuso al interno Felipe Ríos Henríquez, la sanción administrativa de privación de toda visita por 30 días, por haber cometido la infracción grave de resistencia activa prevista en la letra b) del artículo 78 del Reglamento de Establecimiento Penitenciarios. 2°.- Dicha resolución fue revisada por el Juzgado de Garantía de Concepción, quien por resolución de 11 de diciembre de 2024 modificó la calificación jurídica de los hechos a la figura prevista en la letra a) del artículo 79 del mismo cuerpo normativo, esto es, insultos a funcionario de gendarmería, rebajando la sanción a 4 días de prohibición de visitas, previo descuento de 1 día, ordenando asimismo la comunicación de lo resuelto a Gendarmería. 3°.- En su apelación la defensa del interno solicitó la revocación de lo resuelto jurisdiccionalmente, y que en su lugar se acoja la solicitud de impugnación de sanción disciplinaria remitiendo los antecedentes, toda vez que en su concepcto los hechos imputados no ocurrieron de la forma denunciada, aludiendo a malos tratos recibidos por parte de los funcionarios. 4°.- Esta Corte comparte el criterio fáctico y jurídico del juez a quo, quien da por concurrentes los hechos denunciados, que se sustentan en la declaración del funcionario de gendarmería Domingo Jiménez, calificando estos como una falta menos grave, lo que implicó una reducción a favor de la sanción originalmente impuesta. Por lo razonado se confirma la resolución apelada de 11 de diciembre de 2024, dictada por el Juzgado de Garantía de Concepción, en la causa Rit 9909-2024. El Tribunal a quo arbitrará las medidas tendientes a la comunicación efectiva a Gendarmería del cambio de calificación y sanción a que se ha hecho referencia, para los efectos del correcto registro en la hoja de vida del condenado. Devuélvase. N°Penal-2172-2024.

Texto Completo (Preview)

CAS/ari C.A. de Concepción. Concepción, veintisiete de enero de dos mil veinticinco. VISTO Y TENIENDO ADEMÁS PRESENTE: 1°.- Por decisión del Alcaide del Complejo Peniteciario Biobío de fecha 3 de octubre de 2024, se impuso al interno Felipe Ríos Henríquez, la sanción administrativa de privación de toda visita por 30 días, por haber cometido la infracción grave de resistencia activa prevista en la