CIFUENTES/SERVICIO NACIONAL DE MIGRACION

Hechos

VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que el 16 de agosto de 2024 comparece el abogado don Sebastián Muñoz Tejo, en representación de don Gustavo José Cifuentes Torres, de nacionalidad venezolana, quien interpone acción constitucional de protección en contra del Servicio Nacional de Migraciones, por el acto que estima ilegal y arbitrario consistente en solicitar documentación inexistente e imposible de obtener en el marco de la tramitación de la solicitud de Carta de Nacionalización de su representado, lo que vulnera las garantías consagradas en el artículo 19 N°s 2 y 3 de la Constitución Política de la República. Expone que el 11 de junio de 2024, en el contexto de la tramitación de una solicitud de Carta de Nacionalización, el Servicio Nacional de Migraciones le solicitó a su representado un “certificado de la fiscalía respectiva que da cuenta por de la orden de investigar por el delito de amenazas simples contra personas y propiedad, art. 296 N°3., de fecha 06 de septiembre de 2019” (sic), otorgándole un plazo de 60 días para presentar dicho documento, bajo apercibimiento de declarar el abandono del procedimiento y ordenar el archivo de referida solicitud. Afirma que es un hecho público y notorio que las Fiscalías en Chile no emiten certificados que den cuenta de la existencia o inexistencia de órdenes de investigar por delitos específicos y que la información sobre investigaciones penales es de carácter reservado y no se entrega a particulares, salvo en los casos expresamente establecidos por la ley. Asegura que el abogado que comparece ha concurrido a diversas fiscalías de la Región Metropolitana, con mandato judicial entregado por su representado, para consultar acerca de causas vigentes en su contra, sin que se haya encontrado registro alguno a dicho respecto. Sostiene que lo expuesto tiene como consecuencia la imposibilidad de cumplir lo ordenado por el Servicio Nacional de Migraciones, para efectos de continuar con el proceso de nacionalización. Previa r

Fundamentos

considerando séptimo. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Protección-18269-2024.

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo preceptuado en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado sobre Tramitación del Recurso de Protección, se decide que se acoge, sin costas, el recurso de protección deducido en favor de don Gustavo José Cifuentes Torres, en contra del Servicio Nacional de Migraciones, sólo en cuanto se le ordena continuar la tramitación de la solicitud de carta de nacionalización N° 26893990, del recurrente, como en derecho corresponda, de acuerdo con lo razonado y concluido en el considerando séptimo. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Protección-18269-2024.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, quince de enero de dos mil veinticinco. VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que el 16 de agosto de 2024 comparece el abogado don Sebastián Muñoz Tejo, en representación de don Gustavo José Cifuentes Torres, de nacionalidad venezolana, quien interpone acción constitucional de protección en contra del Servicio Nacional de Migraciones, por el acto que estima ilegal y arbitr