GARCÍA CHAPA SONIA/GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

Vistos: A folio 1, comparece la abogada Karina Osorio Rendón, quien interpone acción de amparo en representación y en favor de Sonia García Challapa, actualmente privada de libertad en el Complejo Penitenciario de Valparaíso, en contra de Gendarmería de Chile, solicitando el traslado de la amparada a su región de origen, Arica, para garantizar su arraigo familiar, cultural y social y, restablecer sus derechos fundamentales conforme a la Constitución, tratados internacionales y estándares penitenciarios. Argumenta que el cumplimiento de la condena en Valparaíso genera un completo desarraigo social, familiar y cultural, lo cual vulnera sus derechos fundamentales. A pesar de que un recurso previo (Rol 2627-2024) fue acogido respecto de la amparada y otros dos internos y, que Gendarmería informó sobre la factibilidad del traslado, este aún no se ha cumplido, dejando a la amparada en una situación de vulnerabilidad. A folio 6, informa el Director Nacional de Gendarmería de Chile, solicitando sea rechazado el recurso, por haber perdido oportunidad. Lo anterior, por cuanto indica que la amparada se encuentra recluida desde el día 5 del presente mes en el Centro Penitenciario Femenino de Arica, en virtud de la Resolución Exenta N° 7.734 de fecha 27 de noviembre de 2024, del Subdirector Operativo de Gendarmería de Chile. A folio 9, informa el Jefe del Departamento de Control Penitenciario de Gendarmería de Chile señalando que la amparada ya contaba con resolución favorable del Subdirector Operativo, del 27 de noviembre de 2024, y que el traslado fue concretado el 5 de enero pasado. A folio 10, informa el Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso, manifestando que el traslado de la actora se llevó a cabo de manera efectiva el día 05 de enero de 2025. Explica que si bien es cierto que la coordinación se inició una vez emitida la resolución correspondiente que ordenaba el traslado, este se mantuvo pendiente hasta contar con la disponibilidad del vehículo fiscal y el pe

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza, sin costas, el recurso de amparo deducido en favor de Sonia García Challapa, en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese, notifíquese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Amparo-28-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, catorce de enero de dos mil veinticinco. Vistos: A folio 1, comparece la abogada Karina Osorio Rendón, quien interpone acción de amparo en representación y en favor de Sonia García Challapa, actualmente privada de libertad en el Complejo Penitenciario de Valparaíso, en contra de Gendarmería de Chile, solicitando el traslado de la amparada a su región de origen, Arica