ANGEL HERNAN OLIVARES YAÑEZ CONTRA TERCER JUZGADO DE MENORES DE SAN MIGUEL Y REGISTRO CIVIL DE SAN MIGUEL

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que don Ángel Hernán Olivares Yáñez, obrero, con domicilio en calle Apolo N°3346, comuna de Puente Alto, interpone acción de amparo en contra del Segundo Juzgado de Familia de San Miguel, en su calidad de sucesor del Tercer Juzgado de Menores de San Miguel y del Servicio de Registro Civil e Identificación, representado por su Director Nacional, don Omar Morales Márquez, ambos con domicilio en calle Catedral N°1772, comuna de Santiago, con motivo de mantener vigente una orden de arraigo de larga data en su contra. Explica que el año 2002 se decretó una orden de arraigo en su contra en la causa Rol 4180-2002 del Tercer Juzgado de Menores de San Miguel; que ha concurrido en reiteradas oportunidades al Primer y al Segundo Juzgado de Familia de San Miguel con el fin de obtener el alzamiento de dicha medida pero que, después de 4 meses de trámites y consulta se le indicó que la causa no se encuentra en los archivos de dichos tribunales y que nada se puede hacer al respecto. Señala que tiene 65 años de edad, que su hija le regaló un viaje fuera del país y que probablemente sea su única oportunidad de concretar un viaje al exterior. Añade que le gustaría sentirse libre de trasladarse donde quiera, dado que actualmente se siente condenado de por vida, a pesar de que sus hijos ya tienen 43, 41 y 31 años de edad. Solicita acoger el recurso y ordenar el alzamiento del arraigo nacional que lo afecta para poder concretar el viaje junto a su familia. Segundo: Que doña Carolina Benavides Muñoz, jueza del Segundo Juzgado de Familia de San Miguel informa que el 7 de junio de 2024, Ángel Olivares Yáñez solicitó ante dicho tribunal el alzamiento de las medidas de apremio decretadas en la causa Rol 4180-2002, caratulada “Olivares Pulgar”; que el 13 de junio de 2024 se certifica por la Unidad de Atención de Público y Mediación que, revisados los listados del Segundo y Cuarto Juzgado de Menores de San Miguel, en poder del tribunal y los expedientes

Fallo

se declara ilegal la mantención del arraigo decretado en su contra el 25 de junio de 2002 en los autos Rol 4180, del Tercer Juzgado de Menores de San Miguel, y en consecuencia, se deja sin efecto dicha medida. Comuníquese lo resuelto a la Policía de Investigaciones por la señora Secretaria de esta Corte, quien deberá dejar constancia del cumplimiento de lo ordenado. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°15-2025 Amparo

Texto Completo (Preview)

San Miguel, trece de enero de dos mil veinticinco. Vistos y teniendo presente: Primero: Que don Ángel Hernán Olivares Yáñez, obrero, con domicilio en calle Apolo N°3346, comuna de Puente Alto, interpone acción de amparo en contra del Segundo Juzgado de Familia de San Miguel, en su calidad de sucesor del Tercer Juzgado de Menores de San Miguel y del Servicio de Registro Civil e Identificación, rep