BCI SEGUROS GENERALES S.A. CONTRA MARCO ANTONIO ELMES VALDES

Hechos

VISTO: 1.- En estos antecedentes provenientes del Juzgado de Policía Local de Nacimiento, don José Antonio Hermida Obreque, abogado en representación de BCI SEGUROS GENERALES S.A, denunciante, querellante y demandante civil en causa sobre accidente de tránsito, R1.-OL 2499-2021, de conformidad al artículo 32 de la Ley N* 18.287, interpone recurso de apelación en contra de la sentencia definitiva de primera instancia dictada con fecha 30 de junio de 2023, por la que no se dio lugar a la denuncia de fojas 1 ni a la querella deducida en contra de Marco Antonio Elmes Valdés, como tampoco dio lugar a la demanda civil por no acreditarse los requisitos de la responsabilidad extracontractual, sin costas. Señala el recurrente que el tribunal ha desconocido las normas del debido proceso en la tramitación de la presente causa, y en subsidio a lo anterior, porque lo resuelto en la sentencia definitiva no se ajusta a las normas establecidas sobre regulación de la prueba, ni a la sana crítica. En cuanto a la falta al debido proceso, garantía constitucional, contenida en el artículo 19 N° 3 de la Constitución Política de la República que debe relacionarse con el artículo 38 de la Ley 18.287, que señala que no procede el recurso de casación, por lo que sólo subsiste la apelación para proteger esta garantía.. En cuanto a los hechos que conducen a la infracción de esta garantía, señala que con fecha 28 de abril de 2023 se resolvió decretar autos para fallo, certificando además que la audiencia de contestación, conciliación y prueba fue celebrada con esa misma fecha, la cual se llevó a cabo sin ser correctamente notificada a su parte ni a las demás como en derecho corresponde, pese a que anteriormente habían sido notificadas para el comparendo de estilo respectivo, oportunidad en que declararon. Ese mismo día, 22 de marzo de 2022, el tribunal resolvió': "Cítese a las partes o comparendo de contestación conciliación y prueba paro el día MARTES 03 DE MAYO DE 2022 a las 10:00 horas, a

Fallo

Por estas consideraciones, citas legales referidas se anula la sentencia y todo lo obrado en esta causa con posterioridad a la resolución que citó a comparendo de estilo, la que se anula, con excepción de la querella infraccional y de la demanda civil vigente, retrotrayéndose la causa al estado de notificarse como en derecho corresponda a todas las partes del juicio, exhortándose si fuera necesario, tramitación que corresponderá a un juez no inhabilitado. Regístrese y devuélvase. Redacción de la Ministro Esquerré Pavón. ROL 64-2024 Policía Local.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción Concepción, diez de enero de dos mil veinticinco. VISTO: 1.- En estos antecedentes provenientes del Juzgado de Policía Local de Nacimiento, don José Antonio Hermida Obreque, abogado en representación de BCI SEGUROS GENERALES S.A, denunciante, querellante y demandante civil en causa sobre accidente de tránsito, R1.-OL 2499-2021, de conformidad al artículo 32 de la Ley N* 18.287,