ISUANI/JUZGADO DE GARANTIA DE RANCAGUA

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1.- Con fecha 3 de diciembre de 2024, comparece Michel Isuani Larruy, abogado por la querellada Camila Isuani Simunovic, deduciendo recurso de hecho en contra de la resolución de 2 de diciembre del año en curso dictada por el Juzgado de Garantía de Rancagua en autos RIT 10146-2022 que concedió el recurso de apelación interpuesto por el Servicio de Impuestos Internos, como parte querellante, respecto de la resolución que aprobó la decisión de no perseverar comunicada por el Ministerio Público, solicitando se declare inadmisible el recurso de apelación en cuestión. Indica que la resolución antes referida no es apelable en virtud de lo dispuesto en el artículo 370 del Código Procesal Penal, por cuanto no se enmarca dentro de los supuestos normativas que allí se establecen, ya que la aprobación de la decisión de no perseverar no impide que posteriormente se reanude la persecución penal. 2.- Con fecha 5 de diciembre de 2024 el Juez de Garantía de Rancagua, Sr. Gianni Libretti Peña, informa que se declaró admisible el recurso de apelación deducido por el Servicio de Impuestos Internos en su calidad de querellante por cumplirse con los presupuestos fácticos del artículo 364 en relación al artículo 379 letra a) del Código Procesal Penal, puesto que la comunicación del Ministerio Público pone término al juicio o hace imposible su continuación, al estar vedado para el querellante la facultad de forzar la acusación, al no haberse formalizado la investigación, por encontrarse agotadas las diligencias investigativas a juicio del ente persecutor. 3.- Que, el recurso de hecho es un mecanismo procesal de carácter extraordinario, previsto para cuando ha sido denegada una apelación que se estima procedente, caso en el cual se habla del verdadero recurso de hecho, como asimismo, en el evento de haberse concedido una impugnación recursiva, no debiendo haberse admitido, situación en la que estamos en presencia del denominado, falso recurso de hecho. En efe

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en el artículo 370 del Código Procesal Penal, SE ACOGE el recurso de hecho interpuesto en contra de la resolución de dos de diciembre del año en curso, en autos RIT 10146-2022 del Juzgado de Garantía de Rancagua, que concedió el recurso de apelación deducido por el abogado Michel Isuani Larruy, por la querellada Camila Isuani Simunovic, en contra de la resolución de veinticinco de noviembre del año en curso, y en consecuencia, se declara inadmisible el recurso de apelación antes dicho. Déjese copia de la presente resolución en el ingreso Corte Rol 1934-2024 Penal. Regístrese, comuníquese y archívese. Rol I. Corte 1946-2024 Penal.

Texto Completo (Preview)

Rancagua, treinta y uno de diciembre de dos mil veinticuatro. Vistos y teniendo presente: 1.- Con fecha 3 de diciembre de 2024, comparece Michel Isuani Larruy, abogado por la querellada Camila Isuani Simunovic, deduciendo recurso de hecho en contra de la resolución de 2 de diciembre del año en curso dictada por el Juzgado de Garantía de Rancagua en autos RIT 10146-2022 que concedió el recurso de a