VALDES MALDONADO CHRISTOPHER OSVALDO/ DIRECCION REGIONAL METROPOLITANA DE GENDARMERIA DE CHILE

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que Jeannette Maldonado ha interpuesto recurso de amparo en favor de Cristopher Valdés Maldonado, en contra de Gendarmería de Chile, solicitando que éste no sea trasladado desde el Centro de Detención Preventiva Santiago 1, lugar donde se encuentra recluido cumpliendo prisión preventiva, debido a que –su hijo- corre peligro de muerte. Segundo: Que el abogado José Luis Arriaza Sánchez, en representación de la Dirección Regional Metropolitana de Gendarmería de Chile, informó solicitando el rechazo del recurso de amparo, alegando en primer lugar la improcedencia de la acción, por cuanto no existe competencia por la vía del amparo constitucional para discutir las condiciones de encierro o solicitar el traslado de unidad penal de un privado de libertad sujeto a la medida cautelar de prisión preventiva, situación que diariamente se discute en los juzgados de base en materia penal, de conformidad al artículo 14 del Código Orgánico de Tribunales, que establece en forma expresa la competencia de los Jueces de Garantía para “Hacer ejecutar las condenas criminales y las medidas de seguridad, y resolver las solicitudes y reclamos relativos a dicha ejecución”. En cuanto al fondo, señala que el amparado se encuentra sujeto bajo la medida cautelar de Prisión Preventiva por orden del Décimo Quinto Juzgado de Garantía de Santiago en Causa RUC N° 2300563345 - 1 RIT Nº 1972 – 2023, por el presunto delito de Homicidio, habitando actualmente en el Módulo número Uno del Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina II, siendo clasificado como un interno de mediano compromiso delictual, obteniendo un puntaje de 118, 9 puntos sobre 171,0 posibles. En relación con alegaciones vertidas por la recurrente en la acción cautelar de marras, informa que, en relación a la situación carcelaria del amparado, éste se encuentra privado de libertad en el Módulo número Uno de aislados voluntarios del Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina II, por medidas de Segu

Fundamentos

considerando para aquello distintas variables de disponibilidad, clasificación interna, periodo de condena, rango etario, entre otras razones, las que deben ser evaluadas por la Unidad Técnica de la Institución, siendo

Fallo

por tanto de competencia de esa institución determinar el lugar de traslado de los internos. Quinto: Que, ahora bien, Gendarmería de Chile ha informado que el amparado se encuentra sujeto a la medida cautelar de prisión preventiva por orden del 15º Juzgado de Garantía de Santiago en causa RUC N° 2300563345 - 1 RIT Nº 1972-2023, por el presunto delito de homicidio; que actualmente habita el módulo nro. 1 del Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina II, siendo clasificado como un interno de mediano compromiso delictual, obteniendo un puntaje de 118,9 puntos sobre 171 posibles. Agrega que se encuentra en el referido módulo nro. 1, de aislados voluntarios, por medidas de seguridad personal y con segmentación agotada, dado que mantuvo conflictos en diversas dependencias del aludido establecimiento penitenciario, conforme a lo consignado en el Informe Técnico de Traslado de Establecimiento de Origen, de fecha 10 de diciembre de 2024, del penal en el que se encuentra actualmente recluido, en espera de lo que se resuelva en definitiva en audiencia a celebrarse con fecha 23 de enero de 2025 en causa RUC nro. 2300563345 - 1 RIT Nº 1972 - 2023 del 15° Juzgado de Garantía de Santiago; todo lo cual se encuentra refrendado en su ficha de clasificación, en el informe técnico de traslado –ya referido-, en el acta de audiencia de traspaso de unidad penal de fecha 19 de diciembre de 2024, celebrada en la causa ya indicada. De lo así informado se sigue que Gendarmería de Chile, dando cumpl

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, treinta y uno de diciembre de dos mil veinticuatro. Vistos y teniendo presente: Primero: Que Jeannette Maldonado ha interpuesto recurso de amparo en favor de Cristopher Valdés Maldonado, en contra de Gendarmería de Chile, solicitando que éste no sea trasladado desde el Centro de Detención Preventiva Santiago 1, lugar donde se encuentra recluido cumpliendo prisión preven