ÑAÑEZ MARIA FLORINDA/SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Con fecha 18 de diciembre del presente año comparece don Osvaldo Alcibíades Llinás Quintero, abogado, y don Benjamín Ignacio Vergara Tromben, a quien se singulariza como apoderado, los que interponen recurso de amparo en favor de María Florinda Ñañez, de nacionalidad colombiana, en contra del Servicio Nacional de Migraciones, por la dictación de la Resolución Exenta N°24478337 de 17 de octubre de 2024, que rechazó solicitud de residencia definitiva y dispuso orden de abandono con la consecuente prohibición de ingreso al país, por veinticinco años. Acusan que la referida resolución es ilegal y generadora de una grave vulneración al derecho a la libertad personal del amparado, consagrado en el artículo 19 N°7 de la Constitución Política de la República, lo que funda en que es desproporcionada y que transgrede la obligación del Estado a contribuir con la mayor realización de la población y de la protección de la familia. En definitiva, solicitan que se acoja su recurso y que se deje sin efecto la resolución singularizada, por ser ese acto arbitrario e ilegal. En cuanto a los antecedentes fácticos del recurso, plantean que la señora Ñañez, colombiana, con fecha 31 de mayo de 2004, fue condenada por el Juzgado 5 Penal del Circuito de Cali a la pena de 2 años y 8 meses de prisión por infracción a la Ley 30 de 1986, la cual fue cumplida cabal y satisfactoriamente por parte de la amparada con fecha 21 de septiembre 2009. Indican que transcurrido el tiempo sin que la amparada volviese a cometer otro ilícito, su hija, doña María de los Ángeles Urbano Ñañez, migra hacia Chile junto a su hija, y nieta de la amparada, Paula Valentina Fajardo Urbano, radicándose de manera definitiva en territorio nacional, obteniendo su permanencia definitiva. Explican que con ocasión de lo anterior es que ingresó al país en 2018, con permiso de turismo. Agregan que le fue otorgada residencia temporal y que el 12 de agosto de 2020 presentó su solicitud de

Fallo

por tanto, separada de su núcleo familiar por al menos 20 años dada la consiguiente prohibición de ingreso que acarrea el cumplimiento de la Resolución Exenta N°24478337 de fecha 17 de octubre de 2024, habiendo de esta manera incurrido la Autoridad en una vulneración a su deber de protección a la familia perpetuada indefinidamente en el tiempo y derivada de la vulneración inicial al derecho a la libertad ambulatoria del artículo 19N°7 de la Constitución Política de la República. Invoca, asimismo, jurisprudencia sobre la materia. Segundo: Que a folio 11 informa el Servicio Nacional de Migraciones, solicitando el rechazo de la acción, en tanto afirma que la resolución reclamada fue dictada por autoridad competente, en el marco de sus atribuciones legales, en la forma prescrita por ley y con pleno respeto a las garantías contenidas en la Carta fundamental. Al efecto, da cuenta del ingreso al país de la recurrente el 9 de abril de 2018, por paso fronterizo habilitado. Luego, indica que por Resolución Exenta N° 187.831, de 17 de julio de 2019, del Departamento de Extranjería y Migración del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, se le otorgó una visa temporaria por un año, que estuvo vigente hasta el 28 de agosto de 2020. Agrega que con fecha 12 de agosto de 2020, la extranjera solicitó el beneficio de permanencia definitiva. No obstante, expresa que consta que la recurrente fue condenada en su país de origen como autora del delito contra la salud pública, de infracción

Texto Completo (Preview)

Santiago, treinta y uno de diciembre de dos mil veinticuatro. Vistos y teniendo presente: Primero: Con fecha 18 de diciembre del presente año comparece don Osvaldo Alcibíades Llinás Quintero, abogado, y don Benjamín Ignacio Vergara Tromben, a quien se singulariza como apoderado, los que interponen recurso de amparo en favor de María Florinda Ñañez, de nacionalidad colombiana, en contra del Servic