RAMOS Y MEDINA CON PASTEN

Hechos

Vistos: 1°) Que se alza en apelación la parte querellada infraccional y demandada civil en contra la sentencia de fecha veinticinco de septiembre del año dos mil veintitrés, escrita a fojas 125 y siguientes, dictada por el Juzgado de Policía Local de Puerto Varas en causa Rol N°2517-2023. De igual modo, en segunda instancia se adhirió a la apelación la parte querellante y demandante civil. 2°) Que en cuanto al recurso de apelación deducido por la parte querellada infraccional y demandada civil, se funda que el sentenciador no se pronunció sobre la alegación que la motocicleta circulaba sobrepasando el eje central de la calzada, pues precisamente hubo una exposición imprudente al daño, reiterando que falta fundamentación a la sentencia. En ese sentido, pide se disminuya el monto otorgado por concepto de daño emergente por los daños ocasionados a la motocicleta, en al menos un 50% de la otorgado, es decir $4.865.000, o lo que se estime de justicia disminuir, además de no ser condenados en costas, reiterando no ser condenado a las costas. 3°) Que, a su turno, el querellado y demandado civil adherido a la apelación, indica que el tribunal tenía los argumentos para haber accedido a la demanda del Sr. Ramos por concepto de daño emergente de los objetos dañados con el accidente, por lo que se debe acoger la demanda civil en cuanto al daño emergente y daño Moral presentado por Fernando Ramos Inostroza, y condenar a Carlos Pasten Wittig al pago de $1.450.000 por los daños ocasionados a bienes de su propiedad y costos de pasajes producto del accidente y daño moral por $3.000.000 o lo que se determine conforme al proceso, pidiendo se confirme en todo lo demás la sentencia recurrida, con costas. 4°) Que del mérito de los antecedentes que obran en el proceso, estimando estos sentenciadores que la decisión impugnada se encuentra ajustada a derecho, de conformidad a la prueba rendida y que el quantum del daño emergente otorgado por el tribunal a quo se ajusta al mérito del proceso

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, veintisiete de diciembre de dos mil veinticuatro.  Vistos: 1°) Que se alza en apelación la parte querellada infraccional y demandada civil en contra la sentencia de fecha veinticinco de septiembre del año dos mil veintitrés, escrita a fojas 125 y siguientes, dictada por el Juzgado de Policía Local de Puerto Varas en causa Rol N°2517-2023. De igual modo, en segunda instancia se adhiri