AMPARADO: JOSE DANIEL CID SAN MARTIN/RECURRIDO: JUZGADO DE LETRAS Y GARANTIA CABRERO

Hechos

Vistos y

Fundamentos

considerando: 1°.- El defensor Elibiel Salcedo Alarcón, por su representado JOSÉ DANIEL CID SAN MARTÍN, presentó acción constitucional de amparo en contra de la Jueza del Juzgado de Letras y Garantía de Cabrero, MACARENA BOBADILLA, pues en resolución de 8 de diciembre de 2024 dispuso la revocación de la pena sustitutiva de Libertad Vigilada Intensiva, a la que fue condenado, disponiendo su inmediato ingreso al Centro de Detención Preventiva de Yumbel, no obstante, encontrarse pendiente el plazo y la facultad de interponer recurso de apelación en contra de la aludida resolución. Agregó que el día 23 de enero de 2023, su representado fue condenado a la pena de 41 días de prisión en su grado máximo como autor del delito consumado de hurto simple, más accesorias legales, dándose por cumplida esta pena; y a la pena de 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo, accesorias legales, como autor del delito consumado de robo con violencia, sustituyéndosele la pena corporal por la pena sustitutiva de Libertad Vigilada Intensiva por el tiempo de la condena. Posteriormente, con fecha 12 de septiembre de 2023, se aprobó por el tribunal el plan de intervención individual de mi representado. Sostuvo que lo actuado vulneró lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal, en cuanto dispone que las sentencias condenatorias penales no podrán ser cumplidas sino cuando se encontraren ejecutoriadas. En consecuencia, pendiente la apelación no existe certeza jurídica sobre lo resuelto. Además, el artículo 37 de la ley 18.216 dispone que la apelación en estos casos se concederá de acuerdo a las reglas generales,

Fallo

por tanto, dicho recurso de apelación debe concederse en ambos efectos. Para lo cual deben considerarse las reglas contempladas en los artículos 191 y 192 del Código de Procedimiento Civil, aplicables en la especie por expreso mandato del artículo 52 Código Procesal Penal. Solicitó dejar sin efecto la resolución indicada, mientras no se encuentre firme y ejecutoriada, y se ordene la libertad inmediata del amparado, disponiendo las medidas necesarias para el inmediato restablecimiento de su derecho. 2°.- Informó la jueza de Letras, Garantía y Familia de Cabrero Macarena Bobadilla García, señalando que el presente recurso incide en la causa Rit 334-2022, en la cual el imputado José Daniel Cid San Martín, con fecha 23 de enero de 2023, fue condenado como autor de los delitos consumados de hurto y robo con violencia, a las penas de 41 días de prisión en su grado máximo (la que se tuvo por cumplida por el mayor tiempo de privación de libertad que mantuvo por dicha causa) y de 3 años y un día de presidio menor en su grado máximo, además de accesorias legales, respectivamente. Respecto de esta última condena, se le otorgó al sentenciado la pena sustitutiva de Libertad Vigilada Intensiva. Dicha sentencia se encuentra ejecutoriada y se dio cumplimiento en su oportunidad, a lo previsto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Añadió que el 8 de diciembre de 2024, se realizó audiencia de control de la detención, debido al diligenciamiento de una orden de detención despachada el

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción Concepción, veinte de diciembre de dos mil veinticuatro. Vistos y considerando: 1°.- El defensor Elibiel Salcedo Alarcón, por su representado JOSÉ DANIEL CID SAN MARTÍN, presentó acción constitucional de amparo en contra de la Jueza del Juzgado de Letras y Garantía de Cabrero, MACARENA BOBADILLA, pues en resolución de 8 de diciembre de 2024 dispuso la revocación de la pena susti