MINISTERIO PUBLICO C/ GUILLERMO FRANCO FERNANDEZ CORROTEA

Hechos

Vistos: i.- En cuanto a la exclusión del “parte denuncia N° 00529 de fecha 30/03/2024 de la 3era. Comisaría Norte de Carabineros de Valparaíso”. Advirtiendo que la probanza excluida por el tribunal a quo no se encuentra comprendida dentro de los presupuestos contenidos en el artículo 334 del Código Procesal Penal, toda vez que corresponde al parte de la denuncia efectuada por la víctima ante Carabineros, y no a una actuación policial, y visto lo dispuesto en el artículo 277 del Código Procesal Penal, se revoca la resolución apelada de tres de diciembre de dos mil veinticuatro, dictada por el Juzgado de Garantía de Quilpué, y en su lugar, se ordena la incorporación al auto de apertura de juicio oral del instrumento singularizado precedentemente como medio de prueba ofrecido por el Ministerio Público. ii.- En cuanto a la exclusión del “Disco compacto con copia de audio con declaración prestada por imputado ante el Tribunal de Garantía de Quilpué, con fecha 25/06/2024” Atendido el mérito de los antecedentes, lo expuesto por los intervinientes y conforme lo dispuesto en el artículo 277 del Código Procesal Penal, se confirma la resolución apelada de tres de diciembre de dos mil veinticuatro, dictada por el Juzgado de Garantía de Quilpué. Notifíquese, comuníquese por la vía más expedita y devuélvase. N°Penal-3509-2024.

Texto Completo (Preview)

Jfah.- C.A. de Valparaíso Certifico: Que, la Ministra doña Nancy Aurora Bluck Bahamondes declara afectarle la causal de recusación del artículo 196 N°8 del Código Orgánico de Tribunales, por encontrarse pendiente de resolución recurso de queja disciplinaria ante la Excelentísima Corte Suprema Rol N°60.007-2024, interpuesto por el Ministerio Público. Que, puesta en conocimiento de los interviniente