JUMBO/INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO LA SERENA

Hechos

VISTOS: Que, por decisión de 1 de julio de dos mil veinticuatro, dictada por doña Karen Alfaro López, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de la Serena, en los antecedentes R.I.T. I-46-2024; R.U.C. 24-4-0562272-2, caratulados “Jumbo Supermercados Administradora Limitada con Inspección del Trabajo de la Serena”, en procedimiento de aplicación general laboral, por reclamo de multas administrativas, acogió, parcialmente, demanda de reclamación de multas administrativas, solo en cuanto se rebajan las multas aplicadas, resolución de multa 7655/24/7 a 45 UTM y la resolución de multa 7655/24/8 a 45 UTM, sin costas. Que, en contra de la decisión contenida en el fallo referido, en aquella parte de las referidas multas impuestas contenidas en las resoluciones de multa N°7655/24/7 y la N°7655/24/8, la parte reclamante, Jumbo Supermercados Administradora Limitada, representada por su apoderado y mandatario judicial, abogado don Francisco Plass Montalva, se alzó ante esta Corte, interponiendo recurso de nulidad, haciendo valer la causal prevista en el artículo 477, segunda hipótesis, del Código del Trabajo, esto es, “cuando se hubiere dictado -la sentencia- con infracción de ley que hubiere influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo”, la que se asila, a su vez, en las infracciones al artículo 326 inciso 2° del Código del Trabajo, en relación con los artículos 1548, 1551 Y 1569 del Código Civil solicitando, en definitiva, acoger el recurso de nulidad, fundada en las infracciones denunciadas, disponiendo la anulación del mencionado laudo, dictando, acto seguido, sin nueva vista, pero separadamente, la correspondiente sentencia de reemplazo, que acogiendo el recurso de nulidad, de lugar al reclamo judicial de multa administrativa, dejando sin efecto las multas administrativas contenidas en las resoluciones N°7655/24/7 y N°7655/24/8, con costas. Que, el recurso fue declarado admisible, se ordenó traer los autos en relación y se procedió a su vista en la audien

Fallo

fallo referido, en aquella parte de las referidas multas impuestas contenidas en las resoluciones de multa N°7655/24/7 y la N°7655/24/8, la parte reclamante, Jumbo Supermercados Administradora Limitada, representada por su apoderado y mandatario judicial, abogado don Francisco Plass Montalva, se alzó ante esta Corte, interponiendo recurso de nulidad, haciendo valer la causal prevista en el artículo 477, segunda hipótesis, del Código del Trabajo, esto es, “cuando se hubiere dictado -la sentencia- con infracción de ley que hubiere influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo”, la que se asila, a su vez, en las infracciones al artículo 326 inciso 2° del Código del Trabajo, en relación con los artículos 1548, 1551 Y 1569 del Código Civil solicitando, en definitiva, acoger el recurso de nulidad, fundada en las infracciones denunciadas, disponiendo la anulación del mencionado laudo, dictando, acto seguido, sin nueva vista, pero separadamente, la correspondiente sentencia de reemplazo, que acogiendo el recurso de nulidad, de lugar al reclamo judicial de multa administrativa, dejando sin efecto las multas administrativas contenidas en las resoluciones N°7655/24/7 y N°7655/24/8, con costas. Que, el recurso fue declarado admisible, se ordenó traer los autos en relación y se procedió a su vista en la audiencia del jueves cinco de diciembre pasado, oportunidad en que se escuchó, telemáticamente, vía plataforma Zoom, a la abogada doña Javiera Badía Weil, quien se anuncia y alega

Texto Completo (Preview)

Jumbo Supermercados Administradora Limitada Inspección del Trabajo de la Serena Reclamo Multa Administrativa Rol I.C. 271-2024 (Rol N° 46-2024 del Juzgado de Letras del Trabajo de la Serena). La Serena, trece de diciembre de dos mil veinticuatro. VISTOS: Que, por decisión de 1 de julio de dos mil veinticuatro, dictada por doña Karen Alfaro López, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo d