SOTO/GONZÁLEZ

Hechos

Visto: 1°.- Que, comparecen doña María Victoria González Ávila y don Nelson Sebastián Soto Candia, interponiendo recurso de protección constitucional contra don Germán Israel González Troncoso, por vulneración de derechos constitucionalmente garantizados. Exponen que contrataron al recurrido para realizar en su hogar un trabajo de reposición de techumbre en zinc, para lo cual le fueron pagando sucesivas partidas de dinero en la medida que iba avanzando en la obra. Atendido que el trabajo se acercaba a su fin, pero la calidad no era de su agrado, de común acuerdo con el recurrido con fecha 14 de agosto de 2024 pusieron fin al contrato, formalizándose dicho término mediante un documento manuscrito, un finiquito firmado por el recurrido, en el cual reconoce la celebración y ejecución del trabajo, y manifiesta haber recibido la suma de $3.600.000 previo al finiquito, más la suma de $1.200.000 que recibió en la misma oportunidad del finiquito. Dicho documento demuestra que el recurrido no solo puso fin a la relación contractual, sino que además deja claro que nada se le adeudaba, pues de lo contrario no habría firmado un documento como ese. Agregan que el día 22 de agosto de 2024, se enteraron que un participante o seguidor de la página web Mercado Libre San Carlos había subido un comentario, nombrándose a sí mismo como anónimo. En esta publicación el autor señala: “SE les ISO un trabajo y no quieren cancelar sector San Carlos camino san Agustín los piñones no se ISO contrato ya que uno confió en la palabra de ella me pasó dinero Pero quedó debiendo más de 4 millones y hasta la fecha aún no cancela espero que nadie más trabaje con ella por qué falta de respeto lo único que quiero que cancele lo que adeuda y listo ya que ay trabajadores y familia por detrás de uno victoria de avila se llama”. Añaden que esta misma publicación salió en la página de Facebook y en Yapo San Gregorio el día 1 de septiembre de 2024. Consideran evidente que el autor del mensaje se refiere al

Fallo

Por estas consideraciones y atendido, además, lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación y fallo del recurso de protección, se rechaza, sin costas, el interpuesto por doña María Victoria González Ávila y don Nelson Sebastián Soto Candia, contra don Germán Israel González Troncoso Notifíquese. En su oportunidad, dese cumplimiento al numeral 14 del Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación y fallo del Recurso de Protección, regístrese y, hecho, archívese. Redacción a cargo de la ministra Paulina Gallardo García. Rol N°940-2024.- PROTECCIÓN. 2

Texto Completo (Preview)

Chillán, doce de diciembre de dos mil veinticuatro. Visto: 1°.- Que, comparecen doña María Victoria González Ávila y don Nelson Sebastián Soto Candia, interponiendo recurso de protección constitucional contra don Germán Israel González Troncoso, por vulneración de derechos constitucionalmente garantizados. Exponen que contrataron al recurrido para realizar en su hogar un trabajo de reposición de