ANGEL ARAOS, NICOLÁS ALBERTO/ARAVENA PADILLA, FRANCISCO JAVIER

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece Luis Parra Muñoz, abogado, interponiendo acción constitucional de protección en favor de Nicolás Alberto Ángel Araos, cédula nacional de identidad N°12.187.127-0, domiciliado en Parcela 10, Sector San Isidro, comuna de Vicuña, y en contra de la Prefectura de Carabineros de Coquimbo, representada por el Coronel de Carabineros, Francisco Aravena Padilla, por el acto consistente en disponer su ‘Baja de la Institución por Conducta Mala con Efectos Inmediatos’, mediante Resolución Exenta N°1254 de 03 de octubre de 2024. Como garantías vulneradas indica aquellas contenidas en los numerales 2, 3 inciso cuarto y 24 del artículo 19 de la Constitución Política de la República, Expone que a través de la resolución exenta que se impugna la recurrida dispuso apartar al actor de la institución en que se desempeña desde hace años, esgrimiendo como fundamento para ello su presunta intervención en hechos constitutivos de un delito de apremios ilegítimos, los que habrían acaecido el pasado 03 de octubre en dependencias de la 2° Comisaría de Carabineros de Coquimbo. Afirma que, en concreto, el actor se habría encontrado prestando servicios de guardia en la unidad policial recién señalada cuanto el detenido de nombre Francisco Araya intentó fugarse del lugar, por lo que el recurrente habría desplegado las maniobras necesarias para impedir su escape y detenerlo nuevamente. Refiere que los hechos que se atribuyen al recurrente son objeto de investigación por parte del Ministerio Público y alega que, mientras dure la investigación, el actor tiene derecho a ser tratado como inocente, por lo que no sería procedente aplicarle la medida de baja de la institución. Por otra parte, argumenta que aún de entenderse posible formular un reproche de índole administrativo al recurrente a partir de los hechos por los que se le investiga en sede penal, lo cierto es que ellos no revestirían la gravedad suficiente para justificar la sanción más alta contemplada en el artículo 23 N°2 del Reglamento de Disciplina de Carabineros de Chile, como es la baja por conducta mala. En ese orden de ideas, sostiene que dicha medida tiene un carácter excepcional y de última ratio, siendo sólo posible aplicarla en forma previa a la finalización del sumario administrativo cuando se verifican los requisitos copulativos previstos en el artículo 127 Nº4 letra b), inciso quinto, del Reglamento de Selección y Ascensos de Carabineros Nº8, en cuanto a que la falta “fuere de tal gravedad que haga inconveniente la permanencia del funcionario en la Institución, y, el inculpado confiese su responsabilidad, o ésta se haga evidente”, circunstancias que no acontecerían en el presente caso. En cuanto al acto administrativo cuestionado, afirma que este es ilegal y arbitrario toda vez que se aplicó la sanción más gravosa que contempla la normativa disciplinaria que rige al personal de Carabineros de Chile, sin que se haya cumplido con la tramitación previa de un sumario administr

Fallo

fallo que se impugna.”. (Sentencia pronunciada por la Excma. Corte Suprema en la causa Rol N°34.867-2022 sobre recurso de protección, considerandos tercero y cuarto). En este contexto, al no verificarse respecto al acto trámite impugnado en el recurso alguna de las excepcionales hipótesis en que a su respecto es procedente la acción constitucional de protección, el recurso deberá ser rechazado como se dirá en lo resolutivo de esta sentencia. Por estas consideraciones, lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excelentísima Corte Suprema, sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, SE RECHAZA sin costas el recurso de protección interpuesto por Nicolás Alberto Ángel Araos, en contra de la Prefectura de Carabineros de Coquimbo. Regístrese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. Rol N°1732-2024 (Protección).-

Texto Completo (Preview)

Ángel Araos, Nicolás Alberto Prefectura de Carabineros de Coquimbo Recurso de protección Rol N°1732-2024. La Serena, diez de diciembre de dos mil veinticuatro. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece Luis Parra Muñoz, abogado, interponiendo acción constitucional de protección en favor de Nicolás Alberto Ángel Araos, cédula nacional de identidad N°12.187.127-0, domiciliado en Parcela 10, Se