MINISTERIO PUBLICO C/ XABIER MARTIN CATALAN QUINTANA

Hechos

VISTOS Y OÍDO: Atendido el mérito de autos, alegaciones de los intervinientes, estimando que por la resolución impugnada que excluyó la prueba de cargo consistente en el Informe de lesiones e informe de término de lesiones del Servicio Médico Legal, basado en no haberse ofrecido el perito, es una declaración que no cumple con los requisitos determinados por el inciso 1°, del artículo 276, en relación al artículo 36, ambos del Código Procesal Penal en cuanto al deber de fundamentación del que debe estar revestido este tipo de resoluciones que no revisten el carácter de ser de mero trámite. Marginalmente, tampoco la situación producida en estos autos se encuadra en alguna de las hipótesis que describe aquella disposición legal y su aceptación no afecta la teoría del caso a que la defensa aludió expresamente en la presente audiencia, de manera que tampoco se observa algún tipo de perjuicio que pudiere irrogarse a alguna de las partes y teniendo presente las disposiciones legales citadas y los artículos 277, 315, 370 y 391, todos del Código Procesal Penal, SE REVOCA, sin costas, la resolución apelada dictada con fecha veintiuno de noviembre de dos mil veinticuatro, por la cual se excluyó como prueba de cargo el Informe de lesiones e Informe de término de lesiones del Servicio Médico Legal y, en su lugar, se declara que dicha probanza debe incluirse para su presentación en la audiencia de juicio respectiva. Regístrese y devuélvase. Rol N° 449-2024 (Penal).

Fallo

se declara que dicha probanza debe incluirse para su presentación en la audiencia de juicio respectiva. Regístrese y devuélvase. Rol N° 449-2024 (Penal).

Texto Completo (Preview)

Coyhaique, nueve de diciembre de dos mil veinticuatro. VISTOS Y OÍDO: Atendido el mérito de autos, alegaciones de los intervinientes, estimando que por la resolución impugnada que excluyó la prueba de cargo consistente en el Informe de lesiones e informe de término de lesiones del Servicio Médico Legal, basado en no haberse ofrecido el perito, es una declaración que no cumple con los requisitos d