JUAN CARLOS GOICOECHEA NEUMANN C/ MARTIN IGNACIO COX FERNANDEZ

Hechos

Vistos y oídos los intervinientes: Atendido el mérito de los antecedentes y compartiendo los argumentos vertidos por el tribunal a quo, se confirma la resolución apelada de ocho de noviembre de dos mil veinticuatro, dictada por el Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, que decretó el sobreseimiento definitivo de la causa. Acordada la decisión de confirmar la resolución que acogió el sobreseimiento definitivo con el voto en contra de la Fiscal Judicial Sra. Troncoso, quien estuvo por revocar la resolución impugnada y en su lugar continuar con el procedimiento, al estimar que en esta etapa inicial de la investigación no es posible estimar de manera perentoria que los hechos de que da cuenta la querella se encuentran prescritos, al desconocer la fecha en que se produjo la inscripción conservatoria de cada uno de los bienes raíces de los querellantes, lo que resulta de suyo relevante, pues la tradición de los inmuebles y, por ende, su distracción y el consiguiente desplazamiento patrimonial sólo se consuma al momento de perderse su dominio. Por otra parte, tampoco se conocen los términos del mandato otorgado al querellante y, en especial, los alcances en que se fijó su obligación de rendir cuenta. En este orden de ideas, al no haberse efectuado mínimas -y simples- diligencias de investigación, relativas a aspectos básicos de los tipos penales en que podrían eventualmente resultar subsumibles los hechos denunciados, no resulta posible, con los precarios antecedentes que se tienen a la vista, apreciar y calificar con el estándar de convicción que exige el artículo 250 del Código Procesal Penal si los hechos materia de la querella se encuentran prescritos. Comuníquese. Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, nueve de diciembre de dos mil veinticuatro. Sala: Sexta Rol Corte: Penal-6524-2024 Ruc: 2410028712-5 Rit : O-7091-2024 Juzgado: 7º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: el Ministro señor Mario Rojas González, el Fiscal Judicial señora Macarena Troncoso López y el Abogado Integrante señora Sara Genevieve Moreno Fernandez Relator: Daniela Villegas Digi