DELGADO QUEZADA MARIO ROBERTO CONTRA GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

Visto: A folio 1, comparece Mitzi Ramírez Orellana, quien sin asesoría letrada, deduce recurso de amparo en favor de Mario Roberto Delgado Quezada, actualmente recluido en el Complejo Penitenciario de Quillota y en contra de Gendarmería de Chile. Refiere que luego de ser trasladado al piso 5 del CDP de Quillota, el amparado ha recibido amenazas y agresiones de parte de los otros internos, corriendo peligro, por lo que pide se le cambie a otro centro penitenciario de la región, exceptuándose Valparaíso, o se le derive a Valdivia, en la Región de los Ríos. A folio 5 evacua informe el Alcaide del Complejo Penitenciario de Quillota, quien indica que el amparado es habitante del Pabellón N°5 y que éste comunicó al Jefe Interno que en dicho lugar con fecha 19 de noviembre de 2024 sufrió una agresión cortopunzante, por lo que con fecha 21 de noviembre fue derivado a la enfermería del penal y que al recepcionar su declaración, remitió los antecedentes al Ministerio Público y se le derivó en forma inmediata a las celdas de aislamiento preventivo para resguardar su integridad. Se acompaña declaración voluntaria del amparado quien da cuenta de los problemas con los otros internos y que por dicha razón solicitó su traslado a la Unidad Penal de Limache o Valdivia por contar con familia en dichos lugares. A folio 7 informa el Director Nacional de Gendarmería de Chile dando cuenta que frente a la petición de traslado del interno, el Departamento de Control Penitenciario lo ha autorizado hacia el Complejo Penitenciario de Valdivia por contar con niveles de seguridad y operatividad adecuados para el interno. A folio 8 se ordenó traer los autos en relación. Con lo relacionado y

Fundamentos

considerando: Primero: Que el recurso de amparo es un proceso de tutela urgente del derecho fundamental a la libertad personal y seguridad individual, establecido en el artículo 19 N°7 de la Constitución Política de la República, que es procedente en aquellos casos en que una persona fuere arrestada, detenida o presa con infracción a la Constitución o a las leyes o sufra cualquier otra privación, perturbación o amenaza al derecho fundamental antes aludido, fuera de los casos en que el ordenamiento jurídico lo permite. Segundo: Que, por la presente acción se solicita el cambio de Complejo Penal del amparado, quién se encuentra recluido en el Complejo Penitenciario de Quillota, hacia el Centro Penitenciario de Valdivia, por resguardo de su integridad, y por contar con familiares en dicha región. . Tercero: Que, conforme a lo informado por el Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso y el Director Nacional de Gendarmería de Chile, el amparado se encuentra actualmente en las celdas de aislamiento preventivo para resguardar su integridad y además se encuentra autorizado su traslado hacia el Complejo Penitenciario de Valdivia por contar con niveles de seguridad y operatividad adecuados para el interno, que es precisamente lo solicitado mediante esta acción de amparo, de manera que, al desaparecer el sustento fáctico del recurso, no existe cautela que brindar por esta Corte, resolviéndose en consecuencia su desestimación.

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza el recurso de amparo deducido en favor de Mario Roberto Delgado Quezada, en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese, notifíquese, comuníquese y archívese en su oportunidad. Teniendo presente que el sistema de computación genera automáticamente el símbolo de interrogación cuando se traspasa la resolución de word a pdf, pudiendo modificar el sentido de ésta, ténganse por no escritos los signos de interrogación, si es que aparecieren. N°Amparo-2869-2024.

Texto Completo (Preview)

Jbl C.A. de Valparaíso Valparaíso, veintisiete de noviembre de dos mil veinticuatro. Visto: A folio 1, comparece Mitzi Ramírez Orellana, quien sin asesoría letrada, deduce recurso de amparo en favor de Mario Roberto Delgado Quezada, actualmente recluido en el Complejo Penitenciario de Quillota y en contra de Gendarmería de Chile. Refiere que luego de ser trasladado al piso 5 del CDP de Quillota,