OÑATE/SEPÚLVEDA

Hechos

visto lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley N° 18.287, se revoca, en lo apelado, la sentencia de veintitrés de agosto de dos mil veintitrés, dictada por el Juzgado de Policía Local de Nogales y, en su lugar se declara, que se condena a Oscar Eduardo Sepúlveda Soza, a pagar a Clara Rincón Daccaret, la suma de ochocientos mil pesos, por concepto de depreciación comercial del móvil placa patente LJZP-97 Regístrese, notifíquese y devuélvase. N°Policía Local-475-2023. En Valparaíso, veintiséis de noviembre de dos mil veinticuatro, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Fundamentos

considerando 6.- de la frase “Que, no se dará lugar a lo demandado por Clara Helena Rincón Daccaret a título de depreciación, toda vez que no se acreditaron sus fundamentos”. Y se tiene en su lugar y además presente: Primero: Que, los antecedentes que rolan en autos, en particular el informe técnico de daños acompañado por la demandante civil y su complementación allegada a esta Corte, dan cuenta de la procedencia de indemnizar el rubro de depreciación demandado, toda vez que los daños causados en la parte trasera al vehículo de la actora implicarán, consecuencialmente, una merma en el valor comercial del móvil, que debe ser compensada. Segundo: Que, si bien el informe técnico de daños no refiere el mecanismo por medio del cual el perito judicial arriba a la suma de $ 2.000.000.- por concepto de depreciación, esta Corte regulará prudencialmente su cuantía en la suma de $ 800.000.- (ochocientos mil pesos), por estimarla concordante con las características del móvil, su año de fabricación y los daños que le fueron causados a raíz de la colisión.

Fallo

Por estas consideraciones y, visto lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley N° 18.287, se revoca, en lo apelado, la sentencia de veintitrés de agosto de dos mil veintitrés, dictada por el Juzgado de Policía Local de Nogales y, en su lugar se declara, que se condena a Oscar Eduardo Sepúlveda Soza, a pagar a Clara Rincón Daccaret, la suma de ochocientos mil pesos, por concepto de depreciación comercial del móvil placa patente LJZP-97 Regístrese, notifíquese y devuélvase. N°Policía Local-475-2023. En Valparaíso, veintiséis de noviembre de dos mil veinticuatro, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

Jfah.- C.A. de Valparaíso Valparaíso, veintiséis de noviembre de dos mil veinticuatro. Se reproduce la sentencia en alzada, previa eliminación, en el considerando 6.- de la frase “Que, no se dará lugar a lo demandado por Clara Helena Rincón Daccaret a título de depreciación, toda vez que no se acreditaron sus fundamentos”. Y se tiene en su lugar y además presente: Primero: Que, los antecedentes