/JUZGADO DE GARANTIA DE VILLARRICA

Hechos

VISTOS A folio 1 comparece la Defensora Penal Pública PAULINA GANDERATS MORENO, en representación de doña Camila Tamara Díaz Sepúlveda, cédula nacional de identidad N° 19.607.994-7, querellada en causa RUC 2410017704-4, RIT 684-2024 del Juzgado de Garantía de Villarrica, deduciendo en su favor la acción constitucional de amparo en contra de la resolución de fecha 14 de octubre de 2024 dictada por el Magistrado Sr. Julio Sandoval Berrocal en la causa antes señalada, en virtud de la cual, al realizar audiencia de juicio oral simplificado por acción privada, anuló la audiencia de preparación de juicio celebrada previamente sin existir vicio que lo ameritara, contraviniendo lo preceptuado en los artículos 160, 163, 400 y siguientes del Código Procesal Penal, afectando consecuencialmente la libertad ambulatoria de su representada que se ve amenazada ante un acto ilegal y arbitrario que afecta la cosa juzgada y lo resuelto en audiencia previa. Lo anterior en base a las siguientes consideraciones de hecho: I. EN CUANTO A LOS HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS QUE FUNDAN LA ACCION CONSTITUCIONAL DE AMPARO. 1. Querella, imputación penal y pena solicitada. Con fecha 10 de abril de 2024 se dedujo querella criminal, en contra de Camila Tamara Díaz Sepúlveda, la que fue proveída por el Juzgado de Garantía de Villarrica, asignándosele el RUC 2410017704-4 y RIT 684-2024. Dicha imputación,

Fundamentos

considerando los delitos atribuidos, esto es, el delito de calumnias e injurias graves por escrito y con publicidad, se tramitó de acuerdo con las normas de la acción penal privada. El querellante solicitó la imposición de una pena de tres (3) años de reclusión en su grado medio y 10 Unidades Tributarias Mensuales. 2. Tramitación de la querella ante el Juzgado de Garantía de Villarrica. 2.1. Abandono de la acción penal y resolución por parte del tribunal de alzada. En audiencia de preparación de juicio de fecha 17 de julio de 2024, ante la incomparecencia del querellante se solicitó por la defensa el abandono de la acción penal en atención al artículo 402 del Código Procesal Penal, resolviendo el Tribunal lo siguiente: “la inasistencia del querellante a la audiencia del juicio, así como su inactividad en el procedimiento por más de treinta días, entendiendo por tal la falta de realización de diligencias útiles para dar curso al proceso, producirán el abandono de la acción privada”. Por lo anterior, el querellante presenta recurso de apelación, resolviendo la Ilma Corte de Apelaciones lo siguiente: “Se revoca la sentencia recurrida, dictada en audiencia de fecha 17 de julio de 2024, en causa RIT O- 684-2024 del Juzgado de Garantía de Villarrica, ordenando a dicho tribunal fijar la audiencia de preparación de juicio oral”. 2.2. Audiencias de preparación de juicio oral. 2.3. Audiencia de juicio oral simplificado efectivo. Nulidad de todo lo obrado. 2.4. Nueva fecha de audiencia de preparación de juicio oral. Al día de hoy, se encuentra fijada audiencia de preparación de juicio oral para el 12 de noviembre de 2024. La audiencia de preparación de juicio oral que se llevó a cabo en dos sesiones. Una vez resuelto el abandono de la querella y dictado el respectivo cúmplase, se fijó la audiencia de preparación de juicio oral en procedimiento de acción penal privada, que se llevó a cabo en dos días: se inicia el 11 de septiembre de 2024; La Sra. Jueza de Garantía que presidió la audiencia, hace una revisión de los antecedentes indicando que según lo ordenado por la Ilma. Corte de Apelaciones de Temuco, corresponde realizar audiencia de preparación, determinó el objeto de juicio; luego, se realizaron discusiones por los intervinientes en torno a la exclusión de los medios de prueba, cumpliendo con todos y cada uno de los requisitos exigidos por la norma. El tribunal resuelve tener por no presentada la prueba aportada por el querellante, excluyéndola al efecto y se ofrece la prueba de la defensa, para luego ordenar la continuación de la audiencia para el día 16 de septiembre de 2024. En esta última fecha, se efectúan solicitudes de exclusión de prueba por el querellante respecto de la prueba de la defensa, resolviendo el Tribunal al efecto y citando a audiencia de juicio oral simplificado para el día 14 de octubre de 2024. En audiencia del día 14 de octubre de 2024, de juicio oral efectivo, el Sr. Juez de Garantía indica que no tiene antecedentes de l

Fallo

Por lo expuesto, pide tener por deducida la acción de amparo constitucional en favor de Camila Tamara Díaz Sepúlveda y en contra de la resolución de fecha 14 de octubre de 2024 dictada por la Sr. Julio Sandoval Berrocal en causa RUC 2410017704-4, RIT 684-2024 del Juzgado de Garantía de Villarrica, en virtud de la cual se anuló la audiencia de preparación de juicio sin existir vicio alguno; someterlo a tramitación legal y, en definitiva, acogerlo, declarando ilegal y arbitraria la resolución recurrida, y dejar sin efecto dicha resolución y adoptar las medidas que se estimen pertinentes, a fin de restablecer el imperio del Derecho y debida protección del afectado, especialmente el ordenar se fije audiencia de juicio oral de acción privada, dando curso progresivo a los autos en los términos que se ordenaron en la audiencia de preparación de juicio oral llevada a cabo los días 11 y 16 de septiembre de 2024, audiencia de juicio oral que debe ser presidida por juez no inhabilitado al efecto. Acompaña: 1) Acta de audiencia de preparación de juicio de acción privada de fecha 11 de septiembre de 2024. 2) Acta de audiencia de preparación de juicio de acción privada de fecha 16 de septiembre de 2024. A su turno, comparece don Julio Luis Sandoval Berrocal, Juez Titular del juzgado de Garantía de Villarrica, informando lo siguiente: 1.- Que en causa RIT 684-2024 se celebró con fecha 14 de octubre de 2024 audiencia de juicio simplificado oral efectivo, observando el tribunal al momento d

Texto Completo (Preview)

C.A. de Temuco Temuco, cinco de noviembre de dos mil veinticuatro. VISTOS A folio 1 comparece la Defensora Penal Pública PAULINA GANDERATS MORENO, en representación de doña Camila Tamara Díaz Sepúlveda, cédula nacional de identidad N° 19.607.994-7, querellada en causa RUC 2410017704-4, RIT 684-2024 del Juzgado de Garantía de Villarrica, deduciendo en su favor la acción constitucional de amparo en