ERICK LEANDRO GONZALEZ OLIVARES / GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

VISTOS: La comparecencia de Stefania Patricia Bustamante, cédula de identidad N°18.004.036-6, en favor de Erick Leandro González Olivar, privado de libertad, quien dedujo acción constitucional de amparo en contra de Gendarmería de Chile, por agresiones y amenazas que alega haber sufrido el interno, solicitando protección y traslado de unidad penal. Informó la recurrida al tenor del recurso. Puesta la causa en estado, se han traído los autos para dictar sentencia. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la recurrente funda su acción en que con fecha 12 de octubre del año en curso recibió un llamado informando que su pareja había sido golpeado y amenazado de muerte por otro interno, señalando que paralelamente se encuentra en tramitación una orden de traslado ante el Juzgado de Garantía de Iquique. Señala que realiza esta presentación por encontrarse en total desesperación ante cualquier daño a la integridad física de su pareja, ya que además no posee mayores detalles sobre su estado de salud ni ninguna noticia sobre él. Solicita tener por interpuesto el presente recurso de amparo con la finalidad de entregar protección a su pareja y un traslado a una unidad penal, según lo solicitado ante el Juzgado de Garantía. SEGUNDO: Que, informó don Christian Vidal Candia, Teniente Coronel de Gendarmería de Chile, en su calidad de Director Regional (S) de Antofagasta, y en representación de las unidades penales y especiales de la región, instando por el rechazo de la presente acción. Menciona que, de acuerdo a la Oficina de Seguridad Interna, el amparado registra un alto compromiso delictual, con una puntuación de 142,2, siendo sus causas judiciales por los delitos de robo con intimidación, multa y porte de arma prohibida, todos del Juzgado de Garantía de Iquique. Dice que en cuanto a traslado del amparado desde el CCP Concesionado de Antofagasta al CCP de Colina II (actualmente se encuentra en el CDP de Santiago Sur), éste fue dispuesto por el Subdirector Operativo a través de Resolución Exenta N°3587/2024 de fecha 06 de junio de 2024, en base a Informe Técnico de Traslado de Establecimiento de Origen N°357, de fecha 06 de mayo de 2024. Agrega que las razones de la gestión de traslado dicen relación con medidas de seguridad penitenciaria y descongestión del establecimiento penitenciario. Indica que el amparado no se ha adaptado de manera correcta al establecimiento, toda vez que constantemente comete faltas al régimen interno que ponen en riesgo la seguridad personal y de sus propios pares, registrando: Evento N°3341356, de fecha 14 de mayo de 2024, por alteración al régimen interno al interior de la escuela penal; y Evento N°3317664 de fecha 40 de abril de 2024, por incautación de elementos prohibidos a internos en cambio de módulo. Infracción Ley 21.594, hallazgo de celular, hallazgo de elemento corto punzante, hallazgo de aparato tecnológico no permitido. Sostiene que no sería factible un traslado hacia establecimientos penitenciarios cercanos, como serían el Complejo Penitenciario de Arica, el de Alto Hospicio y La Serena, debido a que tras el análisis de los antecedentes y otras variables técnico penitenciarias, se consideran inconveniente, dado que en el CP de Arica participó en una riña con resultado de muerte de otro interno, por lo que debió ser traslado al CP de La Serena (Resolución Exenta N°3000 de fecha 07 de mayo de 2020), y en este recinto fue agredido y debió ser traslado al CP de Alto Hospicio, donde la ma

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema del 19 de diciembre de 1932, sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Amparo, SE RECHAZA, el recurso de amparo interpuesto Stefania Patricia Bustamante, en favor de Erick Leandro González Olivar, privado de libertad, en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese y comuníquese. Rol 451-2024 (Amparo)

Texto Completo (Preview)

Antofagasta, veintitrés de octubre de dos mil veinticuatro. VISTOS: La comparecencia de Stefania Patricia Bustamante, cédula de identidad N°18.004.036-6, en favor de Erick Leandro González Olivar, privado de libertad, quien dedujo acción constitucional de amparo en contra de Gendarmería de Chile, por agresiones y amenazas que alega haber sufrido el interno, solicitando protección y traslado de un